【♪ボルリュムル オルリョチュォ~Turn Up the Music~】GOT7 和訳&ハングル | ☆ひまわりの My favorite things☆

☆ひまわりの My favorite things☆

SJ・SHINee・GOT7・iKON 愛でてます♪


【♪ボルリュムル オルリョチュォ~Turn Up the Music~(ボリュームを上げてくれ)】 GOT7
1集『Identify』6曲目



Jackson:
Oh yeah ma baby
I wanna dance right here
And I want a kiss


ボリュームを上げてくれ
(ボルリュムル オルリョチュォ)


BamBam:
夜が近づくと 大胆になる俺は
(バミ タガオミョン プムウィ オッケ ナン)
上に下に 右に左に 前に後に
(ウィ アレ チョァ ウ オットゥィ)
どこだって揺らしてよ いつも
(ク オディドゥン フンドゥロジュォ ハンサン)


Mark:
ムードつかむお前に近づくだろう
(ムドゥ チャッヌン ネゲン タガオケッチ)
Hell
It makes you rude but who cares dude
So get up


Jackson:
しばらく息を潜めて 俺の話を聞いてくれ
(チャムッカン スム ジュギゴ ネ マル ジョム ドゥロジュォ)
何でもしよう
(ムォドゥン ハジャ)
Do it all night long boy
今は2時
(チグムン ドゥルジ)
Lady so now
I’m going crazy
これから
(イジェブト)
Begin


La la la la la la la la


Jr.:
迫りくる明日 疲れても構わないさ
(タガオル ネイル チチョド ドェ)
気を使わずに狂ってみなよ
(シンギョン アン ッスン チェ ミチョボルレ)


ボリュームを上げてくれ
(ボルリュムル オルリョチュォ)


JB:
騒ぎまくって弾けてもいい
(パラカミョ ットゥィオド ドェ)
All night long
気分は
(キブヌン)
Up up up up
明日はない
(ネイルノプソ)


ヨンジェ:
瞳が交わる瞬間にまた
(ヌニ マジュチヌン スンガン クニャン ット)
Begin


La la la la la la la la


ボリュームを上げてくれ
(ボルリュムル オルリョチュォ)
ボリュームを上げてくれ
(ボルリュムル オルリョチュォ)
ボリュームを上げてくれ
(ボルリュムル オルリョチュォ)
ボリュームを
(ボルリュムル) 


La la la la la la la la


ボリュームを上げてくれ
(ボルリュムル オルリョチュォ)


BamBam:
とりあえず あの子を起こそう
(イルタン チェ チョム ッケウォ)
どうしてかって 休んでる暇はないから
(ウェニャミョン スィル シガノプスニ)
And make some noise
周りのことは何にも気にするな
(チュウィエ ムォドゥン シギョン ッスジマ)


Mark:
まずは捨てよう 配慮
(ウソン イルタヌン ボリゴ ベリョ)
自信感だけをまとって
(チャシンガムマン コルチゴ)
Swag
つまり楽しめってこと
(チュッ チュルギョボラゴ)
時間がなくなるよ 俺は望んでる
(シガン カジャナ ナ ウォネ)
We're together


Jackson:
飾りなんかない みんなが飾りになる
(カシッ ッタウィノプソ モドゥ ッチゴ チョンジョム)
また何を望むのか
(ット ムォル ウォナドゥンジ)
It makes you smile
I think it want that too


So let's get it started baby


Jr.:
俺は望んでる 一刻でも多くを
(ナン ウォネ ハジラゴ マニ)


La la la la la la la la


ユギョム:
同じような毎日に苦しめられたまま
(ットッカトゥン メイル シダルリン チェ)
今日は違うんだ 狂ってみなよ
(オヌルン タルラ ミチョボルレ)


ボリュームを上げてくれ
(ボルリュムル オルリョチュォ)


JB:
騒ぎまくって弾けてもいい
(パラカミョ ットゥィオド ドェ)
All night long
気分は
(キブヌン)
Up up up up
明日はない
(ネイルノプソ)


ヨンジェ:
瞳が交わる瞬間にまた
(ヌニ マジュチヌン スンガン クニャン ット)
Begin

La la la la la la la la


ボリュームを上げてくれ
(ボルリュムル オルリョチュォ)
ボリュームを上げてくれ
(ボルリュムル オルリョチュォ)
ボリュームを上げてくれ
(ボルリュムル オルリョチュォ)
ボリュームを
(ボルリュムル) 


La la la la la la la la


ボリュームを上げてくれ
(ボルリュムル オルリョチュォ)


ユギョム:
いつも繰り返される君の気持ちはどうして
(ヌル バンボッドェン ニ マムン ウェ)
大声で叫べ 誰よりも
(ソリチョ グ ヌグボダ)


Jr.:
目を瞑ったままおいでよ
(ヌン カムン チェ タガオルレ)
立ち止まるな
(モムチュジ マ)


JB:
騒ぎまくって弾けてもいい
(パラカミョ ットゥィオド ドェ)
All night long
気分は
(キブヌン)
Up up up up
明日はない
(ネイルノプソ)


ヨンジェ:
瞳が交わる瞬間にまた
(ヌニ マジュチヌン スンガン クニャン ット)
Begin

La la la la la la la la


ボリュームを上げてくれ
(ボルリュムル オルリョチュォ)
ボリュームを上げてくれ
(ボルリュムル オルリョチュォ)
ボリュームを上げてくれ
(ボルリュムル オルリョチュォ)
ボリュームを
(ボルリュムル) 


La la la la la la la la


ボリュームを上げてくれ
(ボルリュムル オルリョチュォ)