義父母＆義姉＆夫と娘と私。
3世代旅行って子どもに合わせると義父母が疲れ、義父母に合わせると子どもが愚図りません？
いつもうまく対処できないんですけど良策あるでしょうか？？
行き先は江原道束草（ソクチョ）。
義姉の会社の研修所に泊まりました。6人で泊まって4万ウォンらしい。安っ！！義姉ありがとう
ソクチョではアバイ村行ってきました。
アバイとは北朝鮮の言葉でアボジ（父）という意味らしいです。朝鮮戦争後の南北分断で北に帰れなくなった人たちが住んだところだとか。
渡し船がありました。
ここ『秋の童話』のロケ地です。
冬のソナタは季節4部作の一つですけどそれの秋バージョン。2004年くらいかな。最初の韓流ドラマブームの時代の作品。私が2002年くらい？23歳くらいの時夫と付き合い始めその後遠距離恋愛になり、その頃韓国＆韓国語を勉強するために当時DVDを買って見たドラマ。思い入れのあるドラマです。
冬のソナタは季節4部作の一つですけどそれの秋バージョン。2004年くらいかな。最初の韓流ドラマブームの時代の作品。私が2002年くらい？23歳くらいの時夫と付き合い始めその後遠距離恋愛になり、その頃韓国＆韓国語を勉強するために当時DVDを買って見たドラマ。思い入れのあるドラマです。
この渡し船、手動で乗客も漕ぐのを手伝うという。
男の人しか手を出さない中、私も娘もキャッキャと参加。
男の人しか手を出さない中、私も娘もキャッキャと参加。
その後海で義父母にはベンチで座って待っててもらい、私達は貝殻拾い＆シーグラス拾いを。
シーグラスいっぱい。
ガラスを自然が削ってできた海の宝石。娘はこれで何か作るらしい。
ガラスを自然が削ってできた海の宝石。娘はこれで何か作るらしい。ここまで書いてめんどくさくなってきた。笑
旅行記を書くのは向いてない。ははは。
お昼はウニ丼（サンゲアルパプ）。韓国でウニ食べるの初めてじゃないかな？？むっちゃ期待に胸を躍らせてたのに…まあまあのお味。
そうだった。私はウニとイクラの味にはうるさいんだった…。
…と中途半端に終わる旅行記。笑