娘のアルバイト | 韓国ソウル近郊での子育て

韓国ソウル近郊での子育て

ソウル近郊に住む日本人です。職業ー日本語教師。2013年生まれの娘(たぶん人一倍敏感な子)の子育て記録です。多言語環境にいる娘が日韓両言語を習得できるのかに興味があります。日韓読み書きバイリンガルにしてあげたい。その試行錯誤を記録します。

娘(5歳)が最近ハマっているレインボールビーのおもちゃがほしいらしい。




こういうのです。

遊ばなくなる系のおもちゃな予感。ゲロー


誕生日は過ぎちゃったし、子どもの日も終わったし、次はクリスマスだけどまだまだですねぇ。アセアセ 買いたくはないけど、無下に我慢しろというのも言いにくく(我ながら甘い!滝汗)、アルバイトをするのはどうかと持ちかけてみました。

いつもお金だけで動かれても困るのでちょっと迷いましたが、おもちゃのために特別に…と強調してやってみることに。

お皿洗い(すすぎ担当)一回500ウォン。
花の水やり      一回100ウォン。
自分の部屋の片付け  一回500ウォン。

これで少しずつ目標に近づくけどすぐ買わなくていいので私としては心が楽です。

小銭や1000ウォンが溜まってきたので10000ウォンや1000ウォンに両替してあげようかと説明しながら変えてあげたのに…

「アンちゃんが頑張ってためたのになんでママはお金を取っていくの!びっくり」って怒られました。笑 
いやいや、取ってない取ってないバイバイ

10000ウォン一枚より、1000ウォン10枚のほうが良いそう。ニヤニヤ 子どもあるあるだな。可愛い。ニヒヒ