生活韓服 | 韓国ソウル近郊での子育て

韓国ソウル近郊での子育て

ソウル近郊に住む日本人です。職業ー日本語教師。2013年生まれの娘(たぶん人一倍敏感な子)の子育て記録です。多言語環境にいる娘が日韓両言語を習得できるのかに興味があります。日韓読み書きバイリンガルにしてあげたい。その試行錯誤を記録します。

保育園からお知らせがきました。

「礼節教育のために毎週火曜と木曜は
韓服を着て登園してください。
園で購入を希望する方は申し込み用紙を明日までに記入してください」

この「明日まで」という期日のものが韓国多すぎません??(^_^;) 日本はどうなんだろう…。なんか2、3日は猶予がほしい…。

まぁ実はその『期日』についての考え方も日韓で少し違う気がする。

韓国的には「早めの期日にして2、3日遅れても対応できるように」という感じで遅れるのが想定内。真顔 だから締切早くて、日本人的には期日は守るものなのできちんと守ろうとしてあたふたする。ゲロー

しかも韓服45,000ウォン(4,500円程度)!!
結構高くないですか??

家にあるのでいいだろう…と「買わない」に○して返したら…

全体メッセージで
「一日中着るのでご自分で準備される方は楽な生活韓服を用意してください」
と来た。

は?なにそれ。生活韓服って何??
しかもそれならそうと早く言って。真顔
(ちょっとイライラ)


園で買う韓服のデザインさえ知らされてないし。メールで聞いてみると女の子もズボンの韓服だそうで。



お姫様スタイルじゃないと気に入らないうちの子が嫌がりそう…。滝汗滝汗滝汗



だから買いました。こういうの。


これだと35000ウォンくらいだった。

生活韓服可愛いけど…。
わざわざ購入するまでもなくない!?!?チーン
普段着でやればいいんじゃないかな〜ぼけー

なんか私イライラしてますかねぇ?真顔
急な連絡、よく分からない取り組み、期日の早さ、結構高額な出費……保育園にもやもやが止まりません。アセアセ