現在の日本の日本語がいまいち分からないです。若者言葉も含めて。
最近驚いたのは「マジ」という言葉。
私は最近は「ガチ」というのを使うので「マジ」っていうのは20代くらいの若者は使わないのかと思ってました。
最近若者に聞くと…「マジむっちゃ使いますよ〜。ガチは人によるけど私は使いません」との返事。へぇ。使わないんだ…。
(日本語勉強してる若い子がマジを使ったとき、マジはもう古いんじゃないかな…イマドキはガチなんじゃない?ってフィードバックしてしまってたぜ
)
それとそれと。
最近は「ズボン」のことを「パンツ」って言うんですよねぇ??
それって「子どもの👖」のときもパンツって言うのかな??オシャレっぽいときだけパンツなのかな?それとも子どもの👖もパンツっていうのか…
とかが気になります〜
(↑どうしても子どものはズボンっていう自分がいます。)
皆さんはどうですか??
あ〜日本語の変化に付いていくの難しい…