子どもを預かりたがるママ友 | 韓国ソウル近郊での子育て

韓国ソウル近郊での子育て

ソウル近郊に住む日本人です。職業ー日本語教師。2013年生まれの娘(たぶん人一倍敏感な子)の子育て記録です。多言語環境にいる娘が日韓両言語を習得できるのかに興味があります。日韓読み書きバイリンガルにしてあげたい。その試行錯誤を記録します。

保育園の仲良しのKちゃんママと仲良くしてるんですが、最近少しよく分からないことが。

よくうちの娘を預かってもいい?という提案をされるんですけど、これ、どういうことなんですかね??滝汗

例えば私が迎えに行く前にうちの娘も一緒に保育園から家に連れ帰ってKちゃんと一緒に遊ぶとか。メールで「○ちゃんも連れて帰ってもいいですか??」とか連絡来るんです。タラー

正解とかはないんだろうけど…
みなさん、どうしてますか??滝汗


私が空気読めてない可能性も否定できない…
(韓国語の空気読むのは難しい〜ガーン
韓国人は建前ないとか嘘ですから!!)

今は一応ご好意に甘える→手土産もってお迎え

…で対処してますが。

子どもだけで遊ぶことに慣れてない私はどぎまぎしております。

どうしたらいいものでしょうか??真顔
むずかし〜ガーン