ボイラーの故障 | 韓国ソウル近郊での子育て

韓国ソウル近郊での子育て

ソウル近郊に住む日本人です。職業ー日本語教師。2013年生まれの娘(たぶん人一倍敏感な子)の子育て記録です。多言語環境にいる娘が日韓両言語を習得できるのかに興味があります。日韓読み書きバイリンガルにしてあげたい。その試行錯誤を記録します。

ボイラー故障〜ガーン

現在夜は氷点下8度くらいまで下がっているソウル。寒いです。

それでボイラー故障ということは、
床暖房(オンドル)できないってことでして…。ガーン

焦った私はついにこれを導入。

ジャジャーン。




おうちキャンプ!

多分韓国ではやってます。
ネットショップで時々出ているのを見たことがあったんです。(暖房テントという名称)

テントの中で寝ることによって寒さ対策になるというスゴイ裏技。
誰が考えたんだろう。
室内寒い日本でも応用できそうですけどね。ニヤリ


このテント、夏に買って使ってなかったんです。公園に出かけようと思ってたんですけど、機会を逃してました。

ちょうどいいので使ってみたら…


テントの中ってあったかーーいラブラブ
娘が布団を蹴飛ばしても気になりません。

そして娘はキャンプみたいで楽しそう。にやり

これ、いい!!グッグッグッ



当分テントを使ってみます。
ボイラーを早く直してもらいたいところですけどね…。アセアセ