保育園夏休み | 韓国ソウル近郊での子育て

韓国ソウル近郊での子育て

ソウル近郊に住む日本人です。職業ー日本語教師。2013年生まれの娘(たぶん人一倍敏感な子)の子育て記録です。多言語環境にいる娘が日韓両言語を習得できるのかに興味があります。日韓読み書きバイリンガルにしてあげたい。その試行錯誤を記録します。

保育園の夏休みです。
といっても一週間だけですが…。

うちの娘、喜ぶどころが既に2日目にして
「保育園行きたい」どブーブー滝汗

え〜。
たしかに昨日は家で掃除したりして過ごしましたけど〜、子ども図書館まで出かけて本借りたり、ショッピングモールに行って洋服買ったりしたのにぃチーン


お友達がいないからつまらないそうです。
喜ぶべきか悲しむべきか。ゲッソリ


…ということで。
保育園の韓国人ママにヘルプメールしてみました。こんなことしたのは初めてです。
ドキドキ〜。チュー

結局うちで保育園のお友達二人と遊ぶことになりました。
娘の遊び相手ができ、大人は大人でおしゃべりできると思ったら…

そううまくは行かないのですねぇ。アセアセ
おもちゃの取り合いチーンチーンチーン
泣いた子どもを慰めたり…仲裁に入ったり…
ゆっくりお茶とか甘かった。

でも子どもとずーっと二人よりは楽だったので良しとしよう。

保育園の先生、ほんと、尊敬するわ。

ということで2日目終了〜。
あと4日「も」ある〜アセアセ