道で拾ったかたつむりにヨメがきました。
以前の記事
実際にはかたつむりはオスメスの区別がなく、どっちにでもなれるそうです。
それは臨機応変力高すぎ～！びっくり～。
義母が友達からいただいたお野菜の中に紛れ込んでいたかたつむりちゃん。
江原道からはるばるソウルまで来たようで。
見つけた私は嬉々としていただきました。
野菜じゃなくてかたつむりを。
名前をつけなきゃ。
一匹目が娘のもっている人形のコンコンちゃんにちなんで(かたつむりの韓国語、タルペンイと合わせて)タルコンイという名前にした話をすると、
義母が「アルコンイは？」と。
おお～ナイス名付け
알콩달콩(アルコンタルコン)で仲良しを意味する言葉。副詞かな。ラブラブ、みたいな。「仲睦まじく」みたいな感じかな～。
アルコンイのほうが小さいので勝手にヨメにすることに。
アルコンちゃんはきゅうりが大好き～。
かわいい二人。
今日はさつまいもの陰で二人並んで寝てました
娘のためだと思ってたのに以外にハマってしまった私。
