名古屋の人は、あんまり名古屋弁で話さない。
特に、他県人の前ではそうだ。
「~だがや」というのは、
名古屋弁の代名詞的存在だと思っていたが、
名古屋の人が話しているのを聞いたのは、
名古屋に来て半年ほどたってからだ。
家の近くに野菜を売りに来た農家のご婦人が、
ご主人どうしてるのと聞いた客に
「ゴルフだがや~」と答えたのを偶然耳にしたのだ。
そんな名古屋の人たちもごくふつうに使っているのが
「ケッタ」である。
正式には(?)「ケッタマシン」というらしい。
これは自転車のことである。
ただし、原付のことは原ケッタとは言わないようだ。
原チャリは原チャリなのである。
さて、最近ポストに「エコケッタ」という商品の
チラシがはっていた。
電動アシスト自転車のようなのだが、
どこがエコ?
たぶん自動車やバイクと比較してのことなのだろうが、
考えるまでもなく、電気を使うぶん、
自転車としてはエコじゃないのである(笑)。
いや、野暮なつっこみはやめておこう。
「エコケッタ」の言葉の響きは、
なんとなく面白くて好きだ。