先日のこと。
息子を連れてお買い物中に知り合いにばったり。
機嫌が良かった息子は、遠くからその知り合いを見つけて、
大声で呼んだり、手を振ったり。
色々と、今日楽しかったことや持っていたおもちゃのお話なんかもしてたのに。
知り合いと話していく中で、
息子がちょっとかっこつけて威張り始めたことを、
私が
「いやいや、結構駄目だったみたいよ。怖いとかいっちゃって。」
と、ついつい言ってしまったのが(おそらく)原因。
気づくとおしゃべりをやめて、むすっとしてる。
最初は、自分をほうって置かれて話してるのが嫌なのかな?
とも思ったけれど、
(夫婦で話していると、邪魔をしてくることが良くあります。)
でもきっと、自分の格好悪いところを暴露されて嫌だったかな・・と。
日本人には良くありがちな、
身内や子供を卑下する言い方。
勿論謙遜なんだけれど、私だって小さい頃は嫌だったな。
と思い出しました。
身内のこと、特に自分や自分の息子を手放しで褒めるなんて
あまりなれてないし、Comfortableではないけれど、
言葉が増えて、こちらの話していることも
ほぼ完璧に理解するようになった今、
こういうことも気をつけないとですね。
分かってるようで、無神経だったな・・・と、
ママは今、もう反省しています・・。ごめんね。
息子を連れてお買い物中に知り合いにばったり。
機嫌が良かった息子は、遠くからその知り合いを見つけて、
大声で呼んだり、手を振ったり。
色々と、今日楽しかったことや持っていたおもちゃのお話なんかもしてたのに。
知り合いと話していく中で、
息子がちょっとかっこつけて威張り始めたことを、
私が
「いやいや、結構駄目だったみたいよ。怖いとかいっちゃって。」
と、ついつい言ってしまったのが(おそらく)原因。
気づくとおしゃべりをやめて、むすっとしてる。
最初は、自分をほうって置かれて話してるのが嫌なのかな?
とも思ったけれど、
(夫婦で話していると、邪魔をしてくることが良くあります。)
でもきっと、自分の格好悪いところを暴露されて嫌だったかな・・と。
日本人には良くありがちな、
身内や子供を卑下する言い方。
勿論謙遜なんだけれど、私だって小さい頃は嫌だったな。
と思い出しました。
身内のこと、特に自分や自分の息子を手放しで褒めるなんて
あまりなれてないし、Comfortableではないけれど、
言葉が増えて、こちらの話していることも
ほぼ完璧に理解するようになった今、
こういうことも気をつけないとですね。
分かってるようで、無神経だったな・・・と、
ママは今、もう反省しています・・。ごめんね。