優しくないサービス

日本から帰国した次の日のこと

携帯電話にチャイナユニコム（携帯電話会社）から1本の電話が入りました

CNユニコム：「ちーさんですか？」

　　ちー　　　：「はい、そうです」

CNユニコム：「こちらはチャイナユニコムです。今日までの電話料金が

　　　　　　　　　３１９元（約４２００円）です。」

　　ちー　　　：「あーいいのいいの、国際電話もかけてるし

　　　　　　　　ローミングも使ったから。昨日まで日本に帰ってたし～」　　

CNユニコム：「ははっf^_^;わかりません」

　　ちー　　　：「あ・・・うん、大丈夫。電話料金、大丈夫！」

かなりタドタドシイ日本語なので、たぶんマニュアル通りにしか会話できないであろうと

諦めていたんですが・・・キツイの１つ飛んできました

CNユニコム：「使いすぎです　　　　

　　　　　　　　　注意してあげます」

　　ちー　　　：「（棒読み）はーい、はーい、わかりましたーーー」

たぶん中国人からしてみれば、電話代に３００元以上って高い方だと思うんですよ

でもこちらも帰国前に、お医者さんと話したり、日本に帰ってからは旦那に報告したりと

無駄遣いをしていたわけでは無いので、一瞬、複雑な気持ちになりました。

受け取り方によっては、凄くありがたいサービスだと思うんですけど・・・

もうちょっと、日本語を勉強した人から、お知らせレベルの電話が欲しかったです

本日より～

実はこのブログがUPされる頃、日本行の飛行機に乗っています

今回の帰国は１才の娘と２人での帰国。

旦那と老犬わんこくんは、上海でお留守番です

帰国の目的は、娘の目の治療

以前のブログでも、娘の目の病気についてちょっと触れていましたが

上海で治療を続けていても、一向に良くならないので

ちょちょい！と日本で治してもらいます

大した病気じゃないんですけどね、日本では簡単なことでも

中国では・・・なかなかどーしてという、もどかしい状況なので

先月、急きょ５日間の一時帰国を決めました

まぁ５日なんてあっという間だと思いますので（笑）

上海に戻ってくるまで、ブログはお休みします（なうは書くかも・・・）

それではみなさん、いってきまーす（‐＾▽＾‐）

なんか・・・マズそう

きのうスーパーでお菓子を買ったんです

台湾産のブラウンシュガーパイ

どこにでもありそうなフツーのお菓子で

食べてみたら、可もなく不可もなくな味だんたんですが

裏面の原料表示がなんとも・・・な感じで・・・

小麦粉、マーガリン、砂糖までは良いんだけど

白いゴマ　に　黒い砂糖

って・・・ちょっと怖い・・・

悪気はないんでしょうけど、ちょっと　引きます