そうそう、忘れていいました。
カルフールで会いました。
そうそう、食用です。
蛙。 蛤蟆 ha2ma2
さすが、中国。
夜中の模様替え
上海も涼しくなりました。
さすがに、半袖の人は見かけなくなりました。
家では、ベットを窓際に置いていたので、寒くなりました。
そこで、昨夜 23時30分過ぎから、ベットルームの模様替えをしました。
と、言っても、ベットとタンスの移動だけですが・・・・。
動かすたびに音がして、下の部屋の方に申し訳なかったです・・・・
お陰様で、ゆっくり寝ることができ、今朝は遅刻しそうでした。
起床から30分で出陣。
これから寒くなるのだろぉーーーーなぁ。
上海は、朝から、雨。
地下鉄の駅までダッシュで、何とか濡れず。
しかし、
しかし、
しかし、
朝一のTV会議が接続できず・・・・。
想定どおり、TOPが怒り出す。
怒っても、接続がすぐ可能になるわけないのに。
「準備が悪い」とか、
「トラブル回避ができていない」とか、
「他の仕事も一緒だ」とか。
居ますよね、こういうお方。
偉い方は、ドンと身構えていてもらいたいものだ。。
日本では、傘だが
中国では、雨伞 yu3 san3
夏に、UV加工もない雨伞を、おばさん達は、さしているが、あれは絶対に日傘ではないはず。
おっと、中国語では日傘は、旱伞han4 san3だ。
今夜は、まともな晩御飯・・・・・
何故か、またビール。健康的だ。
でも、今日はちゃんとご飯もある。
素晴らしい。所謂、回転寿司。珍しく、店員は、日本語通じない。
まぁ、これも勉強。
服务员 fu2wu4yuan2 啤酒 pi2jiu3 买单mai3dan1
だけ喋れば、何とかなる。
無線ハンディルータのカード使用期間が、切れる。
これがないと、生活できない。
ここは、じゃべれなくても、買うしかない。
じゃーーーん。
買いました。
路地の本を売っている
お店で。
片言喋れば、横にいた
お客さんが、助けてくれました。
当然、中国人 中国人。
あれ、中国語で書いても同じやった。
今から、インターネットでチャージだぁ・・・・・・
昨夜の晩御飯は、結局、ビール。
行きつけの飲み屋さんで、瓶ビール。
身体に、まったくよくないのは、わかっているが・・
ビール 啤酒 pi2jiu3