私、日本人ぽい？？

月曜日に 명동 [ ミョンドン] に行きましたが

そこのHANSKINと言う化粧品の店で

最大８０％割引をするんだて

何があるんだろ～

ただ入って見たが

衝動買いしちゃいました。

水分パック10個と

ビビクリーム,

eyeクリームを合わせた

セットが15000ウォン （約１０００円ぐらい）

水分クリーム

ビビクリームを買いました。

水分クリームはいくらだったか覚えてないけど

５０００ウォンのビビクリームを１０００ウォンに売ってるんで

すべすべ肌なろうよ～

最近ミョンドンは行く度に化粧品店が増えるような気がします。

同じ化粧品ブランドの店も多いし

何で同じ化粧品ブランドの店が多いんだろ～

これは理解できません。

一つずつあればいいのに

買いたい物を選んで

お会計をしに行きましたが

会計をするうちに

店員がずっと私に日本語で話したんです。

＂私、韓国人ですよ＂

って韓国語で言ったんですが

聞いてなかった見たいです。

会計が終わるまでずっと日本語で

私、日本人ぽい？？

私が日本人のように見えたのかな～

忙しくて私をちゃんと見てなかったかも

すごく韓国人らしいと思ったけど

日本語も日本人ぽくなればいいのに

最近、私の悩みは

これです。

私の日本語発音がめっちゃ韓国人らしくて

どうすればいいだろ～

native speakerになりたいな～

ま～おもしろかったよ～

面白い思い出ができた～いいね～

あ～もう～

ありえない～

ありえない～

ありえない～

ありえない～

ありえない～

理由は？？

お腹空いた？？

お金がない？？

あ～もう～

いい加減にして～

あなたのせいで

今年にだけもういくつの大切な花が散った！！

今日は二つの花が散りました。

胸が痛いです。

腹が立ちます。

二度とこういうことが起こらないように

感情的になってしまったな。・ﾟﾟ･(≧д≦)･ﾟﾟ･｡

世界灯祭り

先週金曜日には

灯祭りに行きました。

청계천　[淸溪川、Cheong gye cheon]で

灯祭りをしたので

行きました。

まだ暗くならなかったが

それでも行きましょ～

これは「十長生」です。

「十長生」は

日 ・山 ・水 ・石 ・松 ・月または雲 ・不老草 ・亀 ・鶴 ・鹿

この10種類全部不老長寿の象徴物にしたのを十長生と言います。

これは

日本から来た灯です。

青森ねぶたから来ましたね～

二番目の灯は

下で見上げたんですが

大きいし恐ろしくて

灯に圧倒される気がしました。

これは

中国の上海から来た灯です。

↑これは

四つの韓国伝統楽器を演奏する

韓国伝統のサムルノリと言う事です。

↑牽牛と織女です。

↑小さい頃した遊びの灯です。

↑これは

韓国伝統結婚式の花婿と花嫁です。

もうクリスマスがあまり残ってないですね。

灯祭りの入り口前には

いろんな広報ブースがありましたが

この中で

日本、秋田のブースもあって

そこの人？？です。

秋田は韓国ドラマ「アイリス」に出たので

知っています。

雪が多いし美しい所だったね～

行ってみたい～

最後の灯は

ソウルのマスコット～

HAECHI [ヘチ] です。

以上、世界灯祭りでした。