さ～七夕です
日系アメリカ人の施設でも七夕飾りがリビングに登場しています。
しかしやはり"七夕"を知らない人がほとんどです
見た目は日本人。そして日本語も話せて、日本食好んで、日本的な施設にいても
生まれや育ちはアメリカ
やっぱりアメリカ人なのですね。日系って付くだけの。。。
（※全ての日系人がそうとは言ってはいませんので．．．．
あくまで私の今いる施設の方々の状況デス
）なので７月と言えば７日より、やはり４日の独立記念日の方がメインになるのです。
今回もリビングを本当は4th of July風に飾りたかったのですが、いろいろと間に合わず
結局例年通りの七夕飾りになったのデス。
来年はバッチリと日系施設だけどもアメリカン使用に飾ろうと決意した今日この頃
だって利用者さんの求めてるのはそっちだもんね。
Bossとも話したケド
"せっかくアメリカに来たのに日本と全く同じことしていても意味ないよね"
ってね
でも日本でしていてコッチにないものもあるから、それはココでもやりたいと思うケドね
今回の飾りの中で気に入ったのは手前の鶴です。
３羽をつなげてみた。以外といい感じ
それと、
ちょっと色を出す為に赤・青・白のアメリカンカラーのワイヤーを這わせてみました
少しキラキラして面白い感じに仕上がりましたわっ
後は各居室の入り口にも個人の小さな笹を飾っているんですよ
皆さんの願いが叶います様に
はっ
短冊に英語で書いているのもあるんだケド．．．．
理解してくれるかしら？
七夕の神様
。。。
Jul. 6
