今日撮影で子供大公園という遊園地に行ってきた
(오늘 촬영으로 어린이 대공원이라는 유원지에 갔다왔다)
ものすごく熱くて大変だったが
休み時間にこうやって写真を撮った
(엄청 더워서 힘들었지만 쉬는 시간에 이러고 사진을 찍었다)
最近熱くて力もなくて昨日夕食でプルタクを食べた
(최근 덥고 힘도 없어서 어제 저녁으로 불닭을 먹었다)
口で火事が起こるほど
ものすごく辛いという意味でプルタクという
(입에서 불이 날 정도로 엄청 맵다는 의미로 불닭이라고 한다)
私は辛いのを大好きでおいしく食べた
(나는 매운것을 엄청 좋아해서 맛있게 먹었다)
今日弟が豚足が食べたいと言って食べた
(오늘 동생이 족발이 먹고 싶다고 해서 먹었다)
豚足知ってる人いますか?
(족발 알고 있는 사람 있습니까?)
コラーゲンがあって肌にも良いと言います
(콜라겐이 있어서 피부에도 좋다고 합니다)