sumomocandyのブログ

今日買い物をしに行った時!!!

(오늘 쇼핑하러 갔을때)

どんな撮影をしていました

(어떤 촬영을 하고 있었습니다)

何の撮影か気になったんですが

(어떤 촬영인가 궁금했지만)

聞きたい人がいなくて聞くのが出来ませんでした^^;;;

(물어보고 싶은 사람이 없어서 물어보지 못했습니다)


まだ日本の生活は色んな事で

(아직 일본의 생활은 여러가지 일로)

楽しんでいます~~~ヾ(@^▽^@)ノ

(즐기고 있습니다)






sumomocandyのブログ



sumomocandyのブログ




sumomocandyのブログ

今私日本です!!!

(지금 저 일본에 있습니다)

家族と離れて一人の生活が始まりました

(가족과 떨어져 혼자 생활이 시작되었습니다)

私が選ぶことだから頑張ります!!!チョキ

(내가 고른 일이니까 힘낼께요)

今日から2010年ですね~

(오늘부터 2010년이네요~)

明けましておめでとうございます

새해~ [*]
  *-(_"_)-
 ■Ⅰ☞☜Ⅰ■
 (__/___/__)
복많이받으세요~

私はこれから韓国の歳で27歳ですㅜ.ㅜ

(저는 이제부터 한국 나이로 27살입니다)

でも日本に行くことになって楽しみです

(그래도 일본에 가게 되어서 기대됩니다)

2010年~これからもよろしくお願い~

(2010년아~이제부터 잘 부탁해~)