SUPERSTAR原曲 | ゆる~く東方神起と羽生結弦を応援するブログ

ゆる~く東方神起と羽生結弦を応援するブログ

東方神起を応戦しているブログでしたが、最近ブログ主が羽生結弦くんとフィフティフィフティの応援になりつつありますので、両方書かせていただくことにしました。
基本レポ中心。
のんびり自由に気ままに追いかけたい人なのでみんながしてそうなことは嫌います❤️

ツイッターのフォロワーさんより面白い情報ゲット!
  SUPERSTARは実はカバーというか、同じ曲で違うグループが歌ってるバージョンがあるんですね!
アイルランド出身のジェドワードという双子のグループなんですが、 歌詞がめっちゃ面白くってwwww
  曲名は「EVERYDAY SPERSTAR」
とりあえず聞いてくださいwwww
 
ききました?
  気づきました??
  アメリカのトップ歌手たちが登場したのをwww
  とりま、歌詞張ります。

You know what?
She's not your everyday average girl,
Listen up,

Ever since I met this girl,
Don't even watch TV,
Don't go to movies, no,
I don't even turn on the radio,

She's everything I want,
A-all rolled into one,
She's like a fantasy,
But I'm in luck cuz she's real to me, me, me, oh, yeah,

She's got,
Hips like Shakira,
Lips of Angelina,
Twisted like Gaga,
Dances like Madonna,
She got that boom, boom, like Britney,
Swagger of Beyoncé,
Baby don't you know that you are,
My everyday superstar, superstar, superstar-star,

It's kinda hard to sum it up,
She's got that what, what, what,
A mystery,
Moving on the scene like a dancing queen,
She ain't that average type,
She's bigger than her height,
But don't you even try,
Givin' her the eye cuz she's all mine, mine, mine, oh yeah,

She's got,
Hips like Shakira,
Lips of Angelina,
Twisted like Gaga,
Dances like Madonna,
She got that boom, boom, like Britney,
Swagger of Beyoncé,
Baby don't you know that you are,
My everyday superstar, superstar, superstar-star,

She got that chemistry, chemistry,
Mixin' it up,
She keeps on sendin' me, sendin' me,
Over the top,

She got that chemistry, chemistry,
Mixin' it up,
She keeps on sendin' me, sendin' me,
Over the top,

She's got,
Hips like Shakira,
Lips of Angelina,
Twisted like Gaga,
Dances like Madonna,
She got that boom, boom, like Britney,
Swagger of Beyoncé,
Baby don't you know that you are,
My everyday superstar, superstar, superstar-star,
Like Shakira,
Lips of Angelina,
Twisted like Gaga,
Dances like Madonna,
She got that boom, boom, like Britney,
Swagger of Beyoncé,
Baby don't you know that you are,
My everyday superstar, superstar, superstar-star,

Superstar-star,
Everyday superstar, superstar,
She's my everyday superstar,
You are my everyday superstar,
You are my everyday superstar,


ピンクのところww
サビですが。
日本語にするとこんな感じ?
(英語苦手なゆっこさん、間違えたらごめんなさい)
 
彼女は お尻はシェキーラ
唇がアンジェリーナ
ツイストはガガ
ダンスがマドンナ
  BOOMBOOMはブリトニー
威張り腐った感じはビヨンセ
でも君は知らない
君は僕のスパースター

東方神起VERは自分がスーパースターだ!
という歌詞だったのに対して、
ジェドワードはスーパースターな彼女のことを語っているわけですね!
でもBOOMBOOMだけは変わらずなのが本当にツボ。
  そして一回聞くと頭から離れねぇwwwwww
誰か助けてぇ~!!