息子5歳による中国語発音講座 | いもくりの上海備忘録

いもくりの上海備忘録

香港と台湾を共に食べ歩いた友人に送る上海食レポ画像のまとめ(2012年から約1年)。上海時代はすでに12年前・・記憶がおぼろになっており最近は直近の中国写真や自分のサラメシにおやつ、ほとんど出てこないけど中国語ネタとなっております。

タイトルからすると

 

さぞ中国語をペラペラに話す

 

5歳児っぽいですが、

 

ウチのはほぼ話せません。

 

ではどんな教えが受けられるのかといいますと。

 

 

 

これはね、「ふ」の顔して、

「ふぉ」っていうんだよ。

 

 

・・・・・ナニ??真顔

 

 

 

コレを理解するには、

 

私が息子に中国語の発音を

 

ちょこっと教えた時に遡ります。

 

 

 

「お腹が空いた、は饿了って言うんだよ」

 

「饿了 è leの『è』は、ア、の口で、エと言うんだよ」

 

と教えました。

自分がそう教わったのでね~

 

 
 

もうおわかりかもしれませんが、

 

息子はその教えを
 
まんまこっちに返してたのです(爆笑)
 
しかもオリジナリティ加えて!!
 
 
 
ふの顔してふぉっていう発音は聞いたことない(笑)
 
ふ、の「顔」すればいいのかしら?
 
やっぱ顔全体から作んなきゃダメか(笑)?
 
つーか普通に「ふぉ」でよくない??
 
もうツッコミどころ満載ニヤニヤ