先日、チューボーの収録で髪型をちょっと50'sっぽくしてみたら、早速堺巨匠に突っ込まれました(^◇^;) 笑！
I did a 50's look with my hair the other day, filming for "Saturday Night Chubaw", and right away, Sakai San noticed it and teased me a bit about it
それをとって、ほどかしたらこんなにグラマラスなヘアになってた！😘✨❤️
When I took it out, my hair turned into a Hollywood Glamour look! ;)))
でも最近はちょっとヘルシーな料理をついつい食べたくなって来て、フルーツ／ベジタブル スムージーを体が欲しがってる～(((o(*ﾟ▽ﾟ*)o))) 良かった良かった… いつもはこってり系が多いので…
But lately, I've been really craving healthy foods, and fruit/veggie smoothies are just SO appealing!!! 😍😍😍 Good, good... I'm usually such a fiend for oily and heavier dishes! 😂😂😂
東京タワー、綺麗だね…（ ｉ _ ｉ ）今日は凄く良い一日になって、それは今日アップしたインスタグラムの写真と書いた文章に返してくれた皆のコメントのお陰です。本当にありがとうね。そして、それを見てすぐ連絡してくれたお友達にも、本当に感謝してるよ…( ´ ▽ ` )ﾉ
Tokyo Tower's lookin' so pretty... Today really turned out to be such a great day, and it's really all thanks to everyone who posted such nice, encouraging comments on my Instagram photo/caption. Thank you guys so soooo much. And thanks to my amazing friends who called and texted me right away, even though I was just kinda wandering in my thoughts... You guys are seriously the BEST!!!
あ、50'sと30'sの間？？笑、前髪だけとったらこんな感じになった… 一人で遊んでてすみません😅
Somewhere between the 50's and 30's??? Lol, I took the curl out in the front and it turned out like this... Sorry guys, just a girl playin' with her hair! ;-P
Aloha,
Sumire 🌺🌺🌺
iPhoneからの投稿