この間、ヴァンクリーフ&アーペルのファッションショーイベントに参加させて頂きました!(((o(*゚▽゚*)o)))
A few days ago, I had the privilege of being in the Van Cleef & Arpels fashion show/party! 💖✨💍💎👠💄
前から凄く憧れていた、本当に綺麗なジュエリーだとずっと思っていたので、今シーズンのデザインを全部見れて、幸せ~




I've always loved the gorgeous jewelry from Van Cleef, so I was extremely ecstatic to see all of the new designs from this season!!! :)))))
そして、前回のNHK WORLD TVの撮影で、ちょっと早い誕生日のお祝いをして頂いちゃいました!(≧∇≦)ありがとうございました!!!
At the last NHK World TV shoot, the crew had gotten me a cake to celebrate my birthday coming up!!! Thanks so much guys ;))))
なんと、ジョンソン&ジョンソン、アキュビューの方々も、撮影の後にバースデーカップケーキをプレゼントして貰っちゃった~~~( ´ ▽ ` )ノ💗💗💗
The Acuvue Vision Care Company people, also brought me birthday cupcakes after our commercial shoot!!!!



It's been such a great birthday month, thanks to all of you guys!!!! Mahalo nui loa ;)
Aloha,
Sumire 🌺🌺🌺
iPhoneからの投稿





