皆～～～～～～( ；´Д｀)
本当にごめんね、最近ブログ全然アップ出来てなくて…
You guys ~~~~~~~~~!!!!
I'm so sorry I haven't been able to upload a new blog recently!!!!!!!
結構ひどい風邪になっちゃって…(｡-_-｡) ずっと家にこもってて、セリフとか歌の練習さえできなくて、何にも出来てなかったんでする～
I've been sick in bed for a while and I haven't even been able to do my lines or memorize my songs for work....... ;(((((((
でも、ブログのタイトルは本当に最高な事があったから書いたので、皆さんに報告したかったんです！（≧∇≦）
But this blog title is not mistaken! An incredible event just occurred this past week, which I have been dying to reveal to you all!
今回、エスカーダのファッションショーのゲストとして出演させてもらったんです！！！
つい最近出した、「シーズン・イン・ザ・サン」と、もうすぐ新しく出すセカンドシングルの歌も歌わせてもらいました！
I had the amazing opportunity to participate in the ESCADA Fashion Show this season!!! I even got to sing my new single, "Season in the Sun", and my upcoming song for the show!
気持ち良かった～！♪───Ｏ（≧∇≦）Ｏ────♪ 外の会場だったので、すっっっっごいいい感じで風にのって、夕日にあたって、心を込めて歌えました！ちょっと風が強かったけど…
It felt absolutely unreal to sing outside, in front of the awesome crowd! I was able to really sing from my heart, with the wind blowing, and the sunset beaming... But the wind was quite strong!
なんと、フェラーリで登場！！！(((o(*ﾟ▽ﾟ*)o))) パパだったらもっと張り切っちゃってたかも！笑
And for my entrance... I arrived in a Ferrari! My father would've probably been even more ecstatic than I was!!! Lol
さらに… ショーのウォーキングも久々にチャレンジしてみました！*\(^o^)/*
I tried my best on the catwalk, but it's been YEARS since the last time I walked for a show!
ごめん、ちょっとまた具合が悪くなっちゃったし、長くなりすぎちゃったから、また後でショーのエンディングとか、裏での写真とかをアップします～(⌒-⌒; )
Sorry guys, I'm starting to feel a bit under the weather again, and this blog is getting quite long... So I'll upload the rest later! Along with more pictures from the ending and behind the scenes shots as well!!!
おやすみ～( ^ω^ )
Nighty night
Aloha,
Sumire
