A Carp Runs Up The River becomes a Dragon vol.2 | スミのブログ

スミのブログ

Photographer's Diary.
Taken by Film, Toy-Camera and Digital SLR.
Written in English and Japanese.

おやじの写真日記。
フィルムトイカメからデジタル一眼までいろんなカメラを使っています。併記している英語は通じたらラッキーってレベルです。






"Koi-nobori" is a symbol of willing for children to be happy.



"Koi-nobori" is a set of flags or a kind of streamers , made of round shaped close.
Each streamer painted and regarded a carp swiming in the sky.
"Koi" is a carp and "nobori" is to swim up a river.
"Koi" which swims up a river regarded good and happiness symbol.
Japanese tipical family hopes their child(ren) grow up helthly and happily ,
by "Koi-nobori" which displaied on "Child-holiday (that is 5th March)"
("Koi-nobori" carp flags for children - 鯉のぼり )



It is said that a carp which runs up river become a dragon.

Can you see something in the sky ?







_5273-5313_Jet Stream and Koinobori
Jet Stream and Koinobori




I saw Koinobori for the first time this year and

it was co-starring with a jet stream.







子供の幸せへの願いの象徴。

今年はじめてみた鯉のぼり。

このとき飛行機雲と奇跡のような共演でした。







 Image processing : animated gif
(taken by NIKON 1 V1 10mm F2.8)




two line of Links below are 'nice' button,
and which links to the collection site
of other Japanese bloggers you may interested in.
thank you   ↓  応援してもらえると、はげみになります。




● LIKE on blogranking 人気ブログランキング投票

● LIKE on blogram ブログラム投票


ʕ·ᴥ·ʔฅ