"Koi-nobori" is a symbol of willing for children to be happy.
"Koi-nobori" is a set of flags or a kind of streamers , made of round shaped close.
Each streamer painted and regarded a carp swiming in the sky.
"Koi" is a carp and "nobori" is to swim up a river.
"Koi" which swims up a river regarded good and happiness symbol.
Japanese tipical family hopes their child(ren) grow up helthly and happily ,
by "Koi-nobori" which displaied on "Child-holiday (that is 5th March)"
("Koi-nobori" carp flags for children - 鯉のぼり )
Each streamer painted and regarded a carp swiming in the sky.
"Koi" is a carp and "nobori" is to swim up a river.
"Koi" which swims up a river regarded good and happiness symbol.
Japanese tipical family hopes their child(ren) grow up helthly and happily ,
by "Koi-nobori" which displaied on "Child-holiday (that is 5th March)"
("Koi-nobori" carp flags for children - 鯉のぼり )
It is said that a carp which runs up river become a dragon.
Can you see something in the sky ?
Jet Stream and Koinobori
I saw Koinobori for the first time this year and
it was co-starring with a jet stream.
子供の幸せへの願いの象徴。
今年はじめてみた鯉のぼり。
このとき飛行機雲と奇跡のような共演でした。
Image processing : animated gif
(taken by NIKON 1 V1 10mm F2.8)
two line of Links below are 'nice' button,
and which links to the collection site
of other Japanese bloggers you may interested in.
thank you ↓ 応援してもらえると、はげみになります。
● LIKE on blogranking 人気ブログランキング投票
● LIKE on blogram ブログラム投票
ʕ·ᴥ·ʔฅ
