child letter on the board "ema" for wishing and playing
* "ema" is a board people write their will as a mail to the god and dedicate to the shrine
絵馬って外国の人、知ってるのかな？
今日初詣にいったら、おみくじを熱心に撮っている外国の人がいました。
絵馬も絵になりますよー！
found this one, she had many wills.
she wrote,
・ she wish she can become a pianist
・ she wish she can improve penmanship
・ she wish she can become a school teacher
・ she wish she pass the test of kanji skill - "kanji kentei"
・ she wish she can become a nice dancer
・ she wish she can make progress her abacus skill
たくさんのお願い事があるようですね
大丈夫、きっと、かないます
すくなくともいくつかはね
（かわいい絵馬に加え、知ってる人に同名の人がいたもんで思わず注目してしまいました。
たくさんのお願い事、かわいい、とはいっても英訳大変でした。）
the third day of new year though many people still visited the shrine.
waited while for praying with bell in front of the shrine, and it made me cold.
so ! i needed this one shot ! again...
３日になっての初詣だから空いているだろうと思っていたら、いやいや、地方の神社なのに、
お参りできるまで三十分以上。冷えましたー。
ということで！ またまた一杯！
（撮影機材：NIKON 1 V1 10mm F1.8）
画像加工：２枚目は明るさ加工
Link banner below is 'nice' button which will encourage me,
and lead you to other Japanese Bloger's Article easily
thank you ↓ 応援してもらえると、はげみになります。
