Japanese scenery - 日本の光景 | スミのブログ

スミのブログ

Photographer's Diary.
Taken by Film, Toy-Camera and Digital SLR.
Written in English and Japanese.

おやじの写真日記。
フィルムトイカメからデジタル一眼までいろんなカメラを使っています。併記している英語は通じたらラッキーってレベルです。











when i was little child i heard underground electrical life line

wished Janan would get back open, clear sky, someday



子供のころ、電柱の地中化された街の話を聞きました。

外国には多いとも。いつか日本もそうなればと切に願ってました。

教えてくれた学校の先生は電柱が一杯ありすぎて難しいと思うといっていたけど。

新しく作る電柱を地下ケーブルにし、古くなった電柱1本1本をじゅんぐりに置き換えるだけで

できるはず、やる気の問題だよと勝手に思い、そのうちに実現するだろうと大人たちに期待してました





スミのブログ-3995_201304_v1_38mmF1.8_iso100f2.8ss640



how nice scenery it would be , if they were not there

tried to regard they look like lace curtain

... meaningless ...


今の日本はうん十年前と変わりませんね。といいなと思う光景を、電線が・・・

レースのカーテンのようだと、思ってみよう。


・・・無理がありました。






(撮影機材:NIKON 1 V1 OLYMPUS Zuiko 38mm F1.8)
 画像加工なし




Link banner below is 'nice' button encourage me,

and lead you to other Japanese Bloger's Article easily

thank you   ↓  応援してもらえると、はげみになります。



ランキングへの投票
ランキングへの投票