久しぶり
前回の更新からいつの間にか半年も経ってました!
自分で驚いたー。ご無沙汰です。
色々とありまして、何を書けばいいのか。。。
一番のニュースは、妊娠!
今、二人目が宿ってます。
9月半ばの予定です。
日本で言うと今は妊娠6ヶ月になるのかな?
日本だと妊娠期間は十月十日っていうでしょ。
旧暦の関係なのか、なぜか妊娠に関しては
1ヶ月を28日で数えるから
妊娠月が全部で 10ヶ月って言うけど、
オーストラリアでは普通にカレンダー通りに数えるので
妊娠期間は9ヶ月って言います。
上の息子を妊娠した時は日本では28日周期で数えるなんて知らなくて、
ほんとにカレンダー通りの10ヶ月間の妊娠後に出産するもんだと思ってたので、
そう言いはって、夫に「日本人はエイリアンか?!」
と驚かれた(あきれられた?)ことを思い出します。
今度はオーストラリアで出産予定。
医療システムが違うのでどうなるか楽しみなようなこわいような。
順調に行くといいな。
自分で驚いたー。ご無沙汰です。
色々とありまして、何を書けばいいのか。。。
一番のニュースは、妊娠!
今、二人目が宿ってます。
9月半ばの予定です。
日本で言うと今は妊娠6ヶ月になるのかな?
日本だと妊娠期間は十月十日っていうでしょ。
旧暦の関係なのか、なぜか妊娠に関しては
1ヶ月を28日で数えるから
妊娠月が全部で 10ヶ月って言うけど、
オーストラリアでは普通にカレンダー通りに数えるので
妊娠期間は9ヶ月って言います。
上の息子を妊娠した時は日本では28日周期で数えるなんて知らなくて、
ほんとにカレンダー通りの10ヶ月間の妊娠後に出産するもんだと思ってたので、
そう言いはって、夫に「日本人はエイリアンか?!」
と驚かれた(あきれられた?)ことを思い出します。
今度はオーストラリアで出産予定。
医療システムが違うのでどうなるか楽しみなようなこわいような。
順調に行くといいな。