優先座席

私は学校の行き帰りにいつもバスを使いますが、
色んな人が年上の人（お年寄りとは限らない）に席を譲るのをよく見かけます。

特にフルタイムの学生は半額で乗れるかわりに
込んでる時には立つように言われてるので、
実際、小、中、高校生が大人に席を譲るのをよく見かけます。

彼らから見たら私も大人、朝の込み込みバスで時々席を譲られます。
初めは、 'Ma'am, do you wanna sit?' と
言われる度に
　マァムって私のこと？そんな年とってないぞ？疲れて見える？
　でも私も学生で半額やし。。。
と　とまどいましたが、
ごく普通のことだとわかり最近では
お言葉に甘えて譲られたら素直に座ります。

彼らも喜んで譲ってるわけでもないと思うので、
譲られて拒否するのが悪い気もするし。
だって、Do you wanna sit? ってすごくカジュアルな言い方。
本当に年上の人に気を遣ってるなら Would you like to sit?
とか言うんじゃないかい？
下校時間帯に友達と一緒に座ってるときは
皆なかなか立たないし。

まあ何にしろ、席を譲るのが普通という気風は
すごくいいなあと思います。
日本もそうなればいいね。