こんにちはsumimolです

 

今日もお越し頂きありがとうございます

 

先日読んでいた本はこれ下矢印

 

 

ラプンツェル

テーブルの上に置いてあったところを

 

長女が見つけました

 

長女:ラプンツェルだ

 

   ディズニーの映画の英語のタイトルはtangled って言うんだよね

 

   アナ雪の時みたく 1語にしたいのかなあ?

 

なんて言っていました

 

アナ雪は Frozen  だしね

 

私は実は映画のラプンツェルを観ていないので

 

よくわかりません

 

以前 録画したものが残っていたので 

 

今回 初めて観ました

 

絵本と ディズニー映画とは話が違う・・・

 

同じなのは 魔法使いにさらわれて 高い塔に住んでいるところくらい?

 

まあ この英語の本は小さい子が読むように短くなっているので

 

いつか オリジナルが読めるくらいに英語のレベルが上がればいいなと思いました

 

グリム童話なので

 

とりあえずは 日本語のグリム童話で読んでみようと思いました

 

 

読んでくださってありがとうございました