長いようで短かったハワイ滞在をおえ、現実世界が待つ日本に無事に帰国しましたが、寒さに対応出来ず風邪を引きましたorz

デジカメや携帯で撮った写真をまとめようにも、なかなか進まず、、

そして仕事にも追われ≡≡≡ヘ(*--)ノ
もう来週の半ばには仕事納めだっていうのに納まる気がしない!!

期限がいっぱい有りすぎてちょっと嫌になります…。
でも、ハワイの思い出を糧に頑張ります!