ブログネタ:豆腐、ワカメ、油揚げ、好きなお味噌汁の具は?
参加中私はその他 派!
テゴマスの『miso soup』は態々シングルで出す程の曲ではないと思っています、おみごです。
ファンの方がいたらゴメンなさい【汗】
大抵の日本語は、英語にすると何だかかっこよく見える気がします
You ugly bastard, get out!!
なんだか勢いがある気がしませんか

前半は何言ってるか解りませんが、『get out!』の部分だけで判断し、その場から逃亡します。
で、日本語訳はコレです。
出て行け,このひょっとこめ!!
後ろ向いた瞬間、笑いながら出て行く確率83%だと思います。
ひょっとこって・・・ひょとこって・・・wwwてな具合に【笑】
って、英語はカッコイイと前置きしてますが・・・
ミソスープ・・・・・・全くかっこよくないですね
ところで、味噌汁の具と言えば個人的にはアサリも捨てがたいのですが・・・
話の切り替え方が下手すぎというか唐突すぎ【爆】
私はかめはめ波
・・・
・・・・・・
いや、
なめこ派

なめこ自体の食感も然ることながら、とろとろとしたスープも魅力的なのです
嫌いな人も結構いるみたいですけどね。
俺は
が大好きなのです
が大好きなのです
