Guilty
태민(TAEMIN) SHINee テミン ソロ
作詞 박태원
作曲 Jonatan Gusmark, Ludvig Evers, Kole, Maxx Song, Kriz
編曲 Moonshine
Poison apple
홀린 채
惑わされたまま
You wanna take a bite
손을 뻗어
目を伸ばして
위험 속에 깊이 빠져 가
危険の中に深くはまりこんでいく
Just a little more
That's all it takes
널 망치고서
君をめちゃくちゃにしてから
Throw it all away
단 하나를 주는 척
たったひとつのものを与えるふりをして
모든 걸 가져가
全てを奪い去る
아픈 마음과 사랑을
苦しい心と愛を
헷갈려 원하게 만들어
見分けられないようにして求めさせるんだ
우리 관계는 그렇게 됐어
僕たちの関係はそうなってる
모든 건 다 널 위해서
すべては君のため
애매한 선과 악의 경계 위
曖昧な善と悪の境界線上
(Ooo ooh you played the fool for me)
마지막 순간 나의 심판이
最後の瞬間 僕のジャッジが
Oooooh
You got me G-U-I-L-T-Y
모르게 너를 속여 전부를 뺏어
気づかないように君を騙し全てを奪って
또 Playing a game
また Playing a game
재미로 해 둬
楽しんでおくよ
수백 가지 거짓말
数百個の嘘
Ooh yeah
G-U-I-L-T-Y
내 말 위에 놀아나
僕の言葉に乗せられてるみたいだね
누가 날 벌할까
誰が僕を罰せられるだろう
Uh uh Loving you's a crime
눈치챈 순간 난
気づいたとき僕は
이미 다 사라져
もういなくなってるよ
I can walk like this,
talk like this,
play like this
Uh uh uh uh
네 마음과 다른 말 얼마든 해
君の気持ちとは裏腹の言葉 いくらでも言えばいいよ
Ok for tonight
이 순간도 나를 더 바라고 있잖아
この瞬間も僕を欲しがってるじゃないか
솔직해 이제 그만
もう素直になりなよ
포기해 넌 내 안에 갇힌 걸
諦めるんだ 君は僕の中に閉じ込められてるんだから
애매한 선과 악의 경계 위
曖昧な善と悪の境界線上
(Forgive me ooh
you played the fool for me)
마지막 순간 나의 심판이
最後の瞬間 僕のジャッジが
Oooooh
You got me G-U-I-L-T-Y
모르게 너를 속여 전부를 뺏어
気づかないうちに君を騙し全てを奪って
또 Playing a game
また Playing a game
재미로 해 둬
楽しんでおくよ
수백 가지 거짓말
数百個の嘘
Ooh yeah
너를 더 잃어 가기를 원해
君がもっと失われて欲しいんだ
우리의 사랑은 그게 편해
僕たちの愛はそれが楽だから
그저 남들과 다른 내 방식
他の人たちとは違う僕のやり方
아플수록 달콤히 남지
苦しむほど甘く残るんだ
Every time every time every time
Oooooh
You got me G-U-I-L-T-Y
모르게 너를 속여 전부를 뺏어
気づかないように君を騙し全てを奪って
또 Playing a game
また Playing a game
재미로 해 둬
楽しんでおくよ
수백 가지 거짓말
数百個の嘘
Ooh yeah
G-U-I-L-T-Y
내 말 위에 놀아나
僕の言葉に乗せられてるみたいだね
누가 날 벌할까
誰が僕を罰するんだろう
Uh uh Loving you's a crime
눈치챈 순간 난
気づいたとき僕は
이미 다 사라져
もういなくなってるよ
I can walk like this,
talk like this,
play like this
Uh uh uh uh