PARTY'S NOT OVER 歌詞和訳 かなルビ
Stray Kids スキズ
作詞 창빈 (3RACHA), RESTART, 승민
作曲 창빈 (3RACHA), RESTART, 채강해
編曲 RESTART, 채강해
作詞作曲にチャンビン、作詞にスンミンが参加しています。
ごりるr びちゅどん ねおんさいん
거리를 비추던 네온사인
街を照らしていたネオンサイン
はなどぅr びちゅ りろがね oh yeah
하나둘 빛을 잃어가네 oh yeah
ひとつずつ光が消えていく oh yeah
じょmじょm ひみへじr っこr じゃ らrみょんそど
점점 희미해질 걸 잘 알면서도
だんだんぼやけていくことをよくわかっていても
な よじょに よぎ そ いっそ
나 여전히 여기 서 있어
僕は相変わらずここに立ってる
い ばみ よんうぉなr っこら みど yeah
이 밤이 영원할 거라 믿어 yeah
この夜が永遠だと信じて yeah
っくんなじ あぬr うりえ ばm
끝나지 않을 우리의 밤
終わらない僕たちの夜
So don't stop! We like this party
I'll just be with the music
We're going to light up the darkness
じょみょんい っこじんでど We're in the spotlight
조명이 꺼진대도 We're in the spotlight
照明が消えたとしても We're in the spotlight
Oh Dance in the never-ending story
I'm still here with the music
We're going to light up the darkness
い もどぅん すんがに だ highlight
이 모든 순간이 다 highlight
この全ての瞬間が highlight
しじゃぎ いったみょん だ っくち いって I'm not fine
시작이 있다면 다 끝이 있대 I'm not fine
始まりがあるなら全て終わりがあるらしいんだ I'm not fine
よんうぉなr っちゅ ららっとん じょ ばまぬれ shining star
영원할 줄 알았던 저 밤하늘의 shining star
永遠だと思っていたあの夜空の shining star
ゆそんい どぇお はんすんがね びちゅ りろど
유성이 되어 한순간에 빛을 잃어도
流れ星になって一瞬で光を失っても
ちゃrらねっとん すんがんどぅれ It's gonna shine, redo
찬란했던 순간들에 It's gonna shine, redo
きらめいていた瞬間に It's gonna shine, redo
な よじょに よぎ そ いっそ
나 여전히 여기 서 있어
僕は相変わらずここに立ってる
い ばみ よんうぉなr っこら みど yeah
이 밤이 영원할 거라 믿어 yeah
この夜が永遠だと信じて yeah
っくんなじ あぬr うりえ ばm
끝나지 않을 우리의 밤
終わらない僕たちの夜
We can't stop
So don't stop! We like this party
I'll just be with the music
We're going to light up the darkness
じょみょんい っこじんでど We're in the spotlight
조명이 꺼진대도 We're in the spotlight
照明が消えたとしても We're in the spotlight
Oh Dance in the never-ending story
I'm still here with the music
We're going to light up the darkness
い もどぅん すんがに だ highlight
이 모든 순간이 다 highlight
この全ての瞬間が highlight
We like to party
We like to party
We like to party ay ay ay
Let's get it started
Let's get it started
Let's get it started ay ay ay
So don't stop! We like this party
I'll just be with the music
We're going to light up the darkness
うりr びちゅぬん spotlight yeah
우릴 비추는 spotlight yeah
僕たちを照らす spotlight yeah
おどぅめ がりょじんでど ぐぇんちゃな
어둠에 가려진대도 괜찮아
闇に包まれたとしても大丈夫
I'm not afraid
おっとん いゆえそどぅん はん ごるm ど なあがrっけ
어떤 이유에서든 한 걸음 더 나아갈게
どんな理由だろうともう一歩進んでいくよ
PARTY'S NOT OVER
PARTY'S NOT OVER
Hey DJ drop the beat, let's go
Turn on the music
3 2 1 let's go!
Na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na
じょみょんい っこじんでど We're in the spotlight
조명이 꺼진대도 We're in the spotlight
照明が消えたとしても We're in the spotlight
Na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na
じょみょんい っこじんでど We're in the spotlight
조명이 꺼진대도 We're in the spotlight
照明が消えたとしても We're in the spotlight