★★★★★ (5-STAR)
DLC
Stray Kids (스트레이 키즈)
作詞 창빈(3RACHA), RESTART
作曲 창빈(3RACHA), RESTART
編曲 RESTART, 창빈(3RACHA)
[Stray Kids' Comment]
「雑念や心配なく狂ったように踊ってみようという内容の曲です。この曲を聴く多くの方が歌詞に共感して一緒に踊って楽しむ画を想像しながら作りました。」
We're only going to dance like crazy
It's just that, I like it la la la
Nobody nobody
Please don't care about me, it's okay
Let's go crazy until the sun rises
どんい とぅみょん へっぴ たれ へおmちrれ
동이 트면 햇빛 아래 헤엄칠래
夜が明けたら日差しの下で泳ぐよ
もmじすん くげ あむど なr まrりr す おpっけ
몸짓은 크게 아무도 날 말릴 수 없게
身振りは大きく 誰も僕を止められないように
ばだ うぃるr ならがぬん せや な じょm なっかちぇ じゅぉ
바다 위를 날아가는 새야 나 좀 낚아채 줘
海の上を飛んで行く鳥よ 引っ掴んでくれ
くげまん ぼよっとん せさん じゃが ぼいげ
크게만 보였던 세상 작아 보이게
大きいとばかり思っていた世界が小さく見えるように
だり っとど lalalala
달이 떠도 lalalala
月が昇っても lalalala
そり じrろ lalalalala
소리 질러 lalalalala
叫べ lalalalala
あむど もるげ uh yeah
아무도 모르게 uh yeah
誰も気づかないように uh yeah
We're only going to dance like crazy
It's just that, I like it la la la
Nobody nobody
Please don't care about me, it's okay
Let's go crazy until the sun rises
Sunrise
Let's dance like crazy
Yeah yeah yeah
Nobody nobody
Please don't care about me, it's okay
Let's go crazy until the sun rises
いじょぼりご しpっとん じうぉぼりご しpっとん
잊어버리고 싶던 지워버리고 싶던
忘れてしまいたかった、消してしまいたかった
ぐったん ぎおk ったうぃん おぬr じょんぶ なrりr す いっそ
그딴 기억 따위 오늘 전부 날릴 수 있어
そんな記憶なんて今日全部飛ばせるよ
じゃみ どぅrぎ じょん っとおるr good memory
잠이 들기 전 떠오를 good memory
眠りにつく前に思い浮かぶ good memory
なん run away run away run away yeah
난 run away run away run away yeah
僕は run away run away run away yeah
だ go away go away go away yeah
다 go away go away go away yeah
何もかも go away go away go away yeah
あむど もるげ
아무도 모르게
誰も気づかないように
We're only going to dance like crazy
It's just that, I like it la la la
Nobody nobody
Please don't care about me, it's okay
Let's go crazy until the sun rises
Sunrise
Let's dance like crazy
Yeah yeah yeah
Nobody nobody
Please don't care about me, it's okay
Let's go crazy until the sun rises
じょぴょ ぬぉっとん いさん そk く あね ぎぴ がちょ oh
좁혀 놨던 이상 속 그 안에 깊이 갇혀 oh
狭めた理想の中に深く閉じ込められて oh
I better run better run (better run better run)
ごkっちょんどぅるん じょmじょm ど なるr じぼさmきょ oh
걱정들은 점점 더 나를 집어삼켜 oh
不安はどんどん僕を飲み込んでいく oh
I better run better run right now yeah
Like the sun っとぅっごpっけ ぶrたおるぬん びょr
Like the sun 뜨겁게 불타오르는 별
Like the sun 熱く燃え上がる星
Dance like a crazy crazy crazy in the light
3 2 1 Let's go
Got me feeling like lalalala
Got me feeling like lalalala
Got me feeling like lalalala
Got me feeling like lalalala
Got me feeling like lalalala
Got me feeling like lalalalala
あむど もるげ
아무도 모르게
誰も気づかないように