Zero
NewJeans ニュジンス ニュジ ニュージーンズ
作詞 하니(HANNI), Gigi, Ylva Dimberg
作曲 Monro, Ylva Dimberg
編曲 Monro


(日本でいう「どちらにしようかな、天の神様の言うとおり」のような何かを選ぶときの歌が韓国では「コカコーラマシッタ(コカコーラ美味しい)」で始まります。)


じょんまr っちゃりてっそ おでぃそんが

정말 짜릿했어 어디선가 
本当に刺激的だった どこかから


ねげ うぃんくはん っかまん ぬんっとんじゃ
내게 윙크한 까만 눈동자
私にウィンクした黒い瞳


Boy, your beautiful eyes got me lost now, yeah 



っかmっちゃん のrらげ はぎぬん へど
깜짝 놀라게 하기는 해도 
驚かしても


じゃしんまんまなん のえ ぐ てど
자신만만한 너의 그 태도 
自信満々の君のその態度


Liked you from the get go 


くらむん ぐでろ
Cool함은 그대로
Coolさはそのままで


ぶだmがむん ぜろ
부담감은 '제로' 
重さは 『ゼロ』



Cuz you know you're sparkling like a shooting star 


I can see us going far


おrまな さんくまrっか
얼마나 상큼할까 
どれくらい爽やかだろう


We will pop up all around the world 


まぼpっかとぅん ごr
마법 같은 걸
魔法みたい


I'm ready, let's go 


You already know



That I don't ever want us to be


I don't ever want us to be


I don't ever want us to be apart 


I don't ever want us to be 


I don't ever want us to be apart



こかこrら ましった
코카콜라 맛있다   
どちらにしようかな


こかこrら ましった
코카콜라 맛있다   
どちらにしようかな


See you looking, catch it


Here's your Cola 


See you looking, catch it 


Here's your Cola



こかこrら ましった
코카콜라 맛있다             
どちらにしようかな


こかこrら ましった
코카콜라 맛있다    
どちらにしようかな


See you looking, catch it 


Here's your Cola 


See you looking, catch it 


Here's your Cola



さしr ぐんぐめっそ
사실 궁금했어 
実は気になってたの


じょぎそんが
저기선가
あの辺りで


ね ぬね っとぅぃどん っかまん ね ぐrっちゃ
내 눈에 띄던 까만 네 글자
私の目についた黒い4文字


Boy, your stylish glow up got me hooked now, yeah 



さrっちゃk っちっくっけ ぼいぎん へど
살짝 짓궂게 보이긴 해도 
ちょっと意地悪に見えても


わんじょん だrだらん のえ ぐ えぎょ
완전 달달한 너의 그 애교 
最高に甘ったるい君のその愛嬌


Liked you from the get go 


すうぃたむん ぐでろ
Sweet함은 그대로
Sweetさはそのままで


ぶらんがむん ぜろ
불안감은 '제로' 
不安は 『ゼロ』



Cuz you know you're sparkling like a shooting star 


I can see us going far


おrまな さんくまrっか
얼마나 상큼할까 
どれくらい爽やかだろう


We will pop up all around the world 


まぼpっかとぅん ごr
마법 같은 걸
魔法みたい


I'm ready, let's go


You already know 



That I don't ever want us to be


I don't ever want us to be


I don't ever want us to be apart 


I don't ever want us to be 


I don't ever want us to be apart



こかこrら ましった
코카콜라 맛있다   
どちらにしようかな


こかこrら ましった
코카콜라 맛있다  
どちらにしようかな


See you looking, catch it 


Here's your Cola 


See you looking, catch it 


Here's your Cola



こかこrら ましった
코카콜라 맛있다    
どちらにしようかな


こかこrら ましった
코카콜라 맛있다  
どちらにしようかな


See you looking, catch it


Here's your Cola 


See you looking, catch it


Here's your Cola