MAXIDENT
나 너 좋아하나봐 (승민, 아이엔) 僕、君が好きみたい
Stray Kids (스트레이 키즈) スキズ
作詞 승민, 아이엔, 홍지상
作曲 승민, 아이엔, 홍지상
編曲 홍지상
"好きな人の前で打つ手もなく高鳴る心と震える感情を僕たちだけのやり方で、歌詞と声で表現しました。ロックジャンルの楽しくてわくわくする曲で、何をしても抜け出せない相手を好きな初々しい気持ちを込めて歌いました。" -アルバム概要欄より
もrりそ ぼいど ぬりたん しrるえっ
멀리서 보이던 흐릿한 실루엣
遠くから見えていたぼんやりとしたシルエット
がっかい わ のろ そんみょんへじん ぐ すんがん
가까이 와 너로 선명해진 그 순간
近づいてきて君だとはっきりしたその瞬間
でちぇごpっし っぱるげ どぅぃぬん heartbeat
대책 없이 빠르게 뛰는 heartbeat
打つ手もなく高鳴る heartbeat
あむろちど あぬん ちょぐ れぼりょ
아무렇지도 않은 척을 해보려
何でもないふりしようと
どぅ ぬね ちょじょむr むんげ ぼりょご へど
두 눈의 초점을 뭉개 보려고 해도
目の焦点を合わせないようにしても
じゃっくまん ど ぽじぬん のえ ひゃんぎ
자꾸만 더 퍼지는 너의 향기
どうしたってさらに広がる君の香り
のわ な っぺご もmちゅん ごっかとぅん
너와 나 빼고 멈춘 것 같은
君と僕以外止まってしまったような
べぎょんうr どぅご なえ しがぬん
배경을 두고 나의 시간은
背景を置いて僕の時間は
せんがぐん っぱるげ がご
생각은 빠르게 가고
想いはどんどん向かっていって
ぬなぷん ぬりげ が
눈앞은 느리게 가
目の前はゆっくりと進んでいく
どぬん すmぎr すが おpっそ
더는 숨길 수가 없어
これ以上隠せないんだ
な の じょあはな ぶぁ
나 너 좋아하나 봐
僕、君が好きみたい
ねが なr ぶぁど
내가 날 봐도
自分で自分を見ても
てぃが なr じょんどろ
티가 날 정도로
バレバレなほど
ちゃm まに のr うぉんはな ぶぁ
참 많이 널 원하나 봐
ものすごく君と一緒にいたいみたい
むぉん じすれど
뭔 짓을 해도
どんなことをしても
へお なおじ
헤어 나오지
抜け出せないほど
もたr まんくm なん の
못할 만큼 난 너
僕は君が
じょうんが ぶぁ
좋은가 봐
好きみたいなんだ
Oh let me Oh let me
Oh let me love you
Oh Oh I can't stop falling in love with you
のん うぇ いろけ おそrぷにゃご
넌 왜 이렇게 어설프냐고
「君はどうしてこんなに不器用なの」って
めんなkっと おpっし むんぬん のr ぼご
맥락도 없이 묻는 널 보고
脈絡もなく聞いてくる君を見て
むぉん まりにゃぬん でだび
뭔 말이냐는 대답이
何のこと？って返事が
うぇrけ っとrりげ なわ
왤케 떨리게 나와
どうしてこうも震えてるんだろう
どぬん すmぎr すが おpっそ
더는 숨길 수가 없어
これ以上隠せないよ
な の じょあ はな ぶぁ
나 너 좋아하나 봐
僕、君が好きみたい
ねが なr ぶぁど
내가 날 봐도
自分で自分を見ても
てぃが なr じょんどろ
티가 날 정도로
バレバレなほど
ちゃm まに のr うぉんはな ぶぁ
참 많이 널 원하나 봐
ものすごく君と一緒にいたいみたい
むぉん じすれど
뭔 짓을 해도
どんなことをしても
へお なおじ
헤어 나오지
抜け出せないほど
もたr まんくm なん の
못할 만큼 난 너
僕は君が
じょうんが ぶぁ
좋은가 봐
好きみたいなんだ
に ぬねん っぽに だ ぼよっすr てんで
네 눈엔 뻔히 다 보였을 텐데
君にも明らかにわかってるはずなのに
むぉ はろ あにん ちょぐれっすrっか
뭐 하러 아닌 척을 했을까
なんで違うふりしてたんだろう
いんぬん ぐでろ
있는 그대로
ありのままに
ね まむr ぴょひょなrっけ なん の
내 맘을 표현할게 난 너
僕の心を表現するよ 僕は君が
じょあはな ぶぁ
좋아하나 봐
好きみたい
ねが なr ぶぁど
내가 날 봐도
自分で自分を見ても
てぃが なr じょんどろ
티가 날 정도로
バレバレなほど
ちゃm まに のr うぉんはな ぶぁ
참 많이 널 원하나 봐
ものすごく君と一緒にいたいみたい
むぉん じすれど
뭔 짓을 해도
どんなことをしても
へお なおじ
헤어 나오지
抜け出せないほど
もたr まんくm なん の
못할 만큼 난 너
僕は君が
じょうんが ぶぁ
좋은가 봐
好きみたいなんだ
Oh let me Oh let me
Oh let me love you
Oh Oh I can't stop falling in love with you