Lonely St.
Stray Kids (스트레이 키즈) スキズ
作詞 방찬 (3RACHA), 창빈(3RACHA)
作曲 방찬 (3RACHA), 창빈(3RACHA), JUN2
編曲 JUN2, 방찬 (3RACHA)
(参考程度にご覧ください)
アルバム概要欄Stray Kidsコメント
「Stray Kidsが進む道が寂しくて大変な道でも最後まで進む準備ができているという、グループの方向性をはっきり見せてくれる曲です。『僕たちが進む道を振り返らず前進する』という抱負を、荒いボーカルで表現し、それだけメンバーの声に強い意志が溶け込んでいます。」
ぎるr ごろがだ
길을 걸어가다
道を歩いていくと
falling down
I'm falling down
The street is desolated
なん っと blackout
난 또 blackout
僕はまた blackout
とぅmまん なみょん spaced out
틈만 나면 spaced out
暇さえあれば spaced out
The street is isolated
Still astray
Astray
Astray
Just stuff it all 'cause I'mma go on my way
じゃmっかん ぬぬr がまそ ぼぬん ばm
잠깐 눈을 감아서 보는 밤
少しの間目を閉じて眺める夜
おちゃぴ あむごっと あん ぼいんだ
어차피 아무것도 안 보인다
どうせ何も見えはしない
むぉr ぎではん ごrっか
뭘 기대한 걸까
何を期待してたんだろう
ぬぬr っとど っとっかた
눈을 떠도 똑같아
目を開けても変わらない
びたな どぅrじ あんぬん よぎん うぇったんぎr
빛 하나 들지 않는 여긴 외딴길
光が少しも当たらないここは人里離れた小道
がろどぅんうん おれじょね ごじゃん なっち
가로등은 오래전에 고장 났지
街灯は随分前から壊れてるんだ
だ ほろぼりん しんばr みっちゃんい なmぎん
다 헐어버린 신발 밑창이 남긴
すっかり古くなった靴底が残した
ばrじゃちゅぃぬん おrま あん が じうぉじょ
발자취는 얼마 안 가 지워져
足跡はほどなく消え去る
じちょ っすろじrっこっ がとぅんで
지쳐 쓰러질 것 같은데
疲れ切って倒れそうなのに
どぬん もっかrっこっ がとぅんで
더는 못 갈 것 같은데
これ以上進めそうにないのに
ねげそ まぬん ごr っぺあさ がっちまん ey
내게서 많은 걸 빼앗아 갔지만 ey
僕からたくさんのものを奪っていったけど ey
よぎん ねが ごんぬん まじまk way
여긴 내가 걷는 마지막 way
ここは僕が歩く最後の way
いじぇ わ なr うぃろ はじ ま
이제 와 날 위로하지 마
今更僕を慰めるなよ
I'm still on my way
ぎるr ごろがだ
길을 걸어가다
道を歩いていくと
falling down
I'm falling down
The street is desolated
なん っと blackout
난 또 blackout
僕はまたblackout
とぅmまん なみょん spaced out
틈만 나면 spaced out
暇さえあれば spaced out
The street is isolated
Still astray
Astray
Astray
Just stuff it all 'cause I'mma go on my way
Every day and night I'm walking
ほんじゃ ごんぬん ばむん ど おどぅpっち
혼자 걷는 밤은 더 어둡지
ひとりで歩く夜はひときわ暗く思える
ごどかじまん the lone king
고독하지만 the lone king
孤独だけど the lone king
かr っぽば ね ぎるr ねが ぐりょ true
칼 뽑아 내 길은 내가 그려 true
大きな決断をして 僕の道は僕が描く true
のうるr ひゃんへ
노을을 향해
夕陽に向かって
but I'm blue
あん ぼよ
안 보여
見えないよ
even with the moon
I'm still astray
I'm still astray
だし のもじrっこっ がとぅんで
다시 넘어질 것 같은데
また倒れそうなのに
どぬん もっかrっこっ がとぅんで
더는 못 갈 것 같은데
これ以上進めそうにないのに
ねげそ まぬん ごr っぺあさ がっちまん ey
내게서 많은 걸 빼앗아 갔지만 ey
僕からたくさんのものを奪っていったけど ey
よぎん ねが ごんぬん まじまk way
여긴 내가 걷는 마지막 way
ここは僕が歩く最後のway
いじぇ わ なr うぃろはじ ま
이제 와 날 위로하지 마
今更僕を慰めるなよ
I'm still on my way
ぎるr ごろがだ
길을 걸어가다
道を歩いていくと
falling down
I'm falling down
The street is desolated
なん っと blackout
난 또 blackout
僕はまたblackout
とぅmまん なみょん spaced out
틈만 나면 spaced out
暇さえあれば spaced out
The street is isolated
Still astray
Astray
Astray
Just stuff it all 'cause I'mma go on my way
Stray Kids アルバム
楽天市場
Amazon