LUNATIC
문별(마마무) MAMAMOO ムンビョル
作詞 이상호(RBW), 서용배(RBW), 이후상(RBW), 밍키(RBW), 박현규, Inner child(MonoTree)
作曲 이상호(RBW), 서용배(RBW), 이후상(RBW), 밍키(RBW), 박현규, Inner child(MonoTree)
編曲 이상호(RBW), 서용배(RBW), 이후상(RBW), 밍키(RBW)
나 특이한 걸까
私が特殊なのかな
못돼먹은 버릇인 걸 잘 알지만
よくない癖なのはわかってるけど
컨트롤할 수가 없잖아
コントロールができないんだよね
When I was young
그때부터
そのときから
우리 엄마도 포기했어
うちのママも諦めたよ
야 척하면 딱 알아들어야지
ねえ 装うならしっかり理解しないとね
말 꼭 해야 알아들어
言葉にしてこそ理解できるんだよ
눈치껏 기분 맞춰
空気を読んで気分を合わせて
내 기준에 너를 맞춰
私の気分に君を合わせて
옳지 그래 그렇지
いいね そう その調子
이것도 사랑의 표현 방식이지
これも愛の表現方法だよ
OH NANANA
헷갈리는 MBTI
判断できないMBTI
하루 새 또 바뀐 E에서 I
一日で新たにまた変わったEからI
내가 왜 이러는 걸까
私ってどうしてこうかのかな
이게 좋아하는 걸까
これが好きなのかな
Black out 네 앞에만 서면
Black out 君の前に立つと
하루에 12번 오르내림
一日に12回上下する
한치도 알 수 없는 내 마음
少しも理解できない自分の気持ち
너 때문인 건 아닌데
君のせいじゃないのに
아는데 조절이 안 돼
わかってるのにコントロールできないよ
너한테만 화를 내는
君にだけ腹を立ててる
LULU NA NANA LUNATIC
눈앞이
目の前が
BLUR BLUR BLUR BLUR
뭐라는 거야 안 들려
なんて言ってるの？ 聞こえない
BLAH BLAH BLAH BLAH
나도 날 잘 몰라 부러 부러 부러 부러
自分も自分がよくわからない
기분이 UP & DOWN 갈팡질팡
気分が UP & DOWN 右往左往
LULU NA NANA LUNATIC
변해버려 마치
変わってしまえ まるで
지킬 앤 하이드
ジキルとハイド
게릴라성 호우처럼 surprise
ゲリラ豪雨のように surprise
쏟아부어 천둥
注ぎ込む雷
느닷없이 널 shot
突然君を shot
널 밀어내고서
君を押し出して
애원하는 나 Hi
頼み込む私 Hi
울고 또 웃어
泣いて笑う
미친 것처럼
おかしくなったみたいに
헷갈리는 MBTI
判断できないMBTI
하루 새 또 바뀐 E에서 I
一日で新たにまた変わったEからI
내가 왜 이러는 걸까
私ってどうしてこうなのかな
이게 좋아하는 걸까
これが好きなのかな
Black out 네 앞에만 서면
Black out 君の前に立つと
하루에 12번 오르내림
一日に12回上下する
한치도 알 수 없는 내 맘
少しも理解できない自分の気持ち
너 때문인 건 아닌데
君のせいじゃないのに
아는데 조절이 안 돼
わかってるのにコントロールできないよ
너한테만 화를 내는
君にだけ腹を立ててる
LULU NA NANA LUNATIC
당황한 그런 표정이 좋아
慌てたそんな表情が好き
그럴수록 네게 더 끌려
そうなるほど君にもっと惹かれる
날 욕하지는 마
私を罵ったりしないで
널 유혹하는 거야
君を誘惑してるんだよ
이것도 사랑의 방식인 걸 어쩌겠어
これも愛の方法だから仕方ない
LULU NANANA NA LULU NA NANANATIC
LULU NANANA NA LULU NA NANA LUNATIC
LULU NANANA NA LULU NA NANANATIC
UP & DOWN
갈팡질팡
右往左往
하루에 12번 오르내림
一日に12回上下する
한치도 알 수 없는 내 마음
少しも理解できない自分の気持ち
너 때문인 건 아닌데
君のせいじゃないのに
아는데 조절이 안 돼
わかってるのにコントロールできないんだ
너한테만 화를 내는
君にだけ腹を立ててる
LULU NA NANA LUNATIC
눈앞이
目の前が
BLUR BLUR BLUR BLUR
뭐라는 거야 안 들려
なんて言ってるの？ 聞こえない
BLAH BLAH BLAH BLAH
나도 날 잘 몰라 부러 부러 부러 부러
自分も自分がよくわからない
기분이 UP & DOWN 갈팡질팡
気分が UP & DOWN 右往左往
LULU NA NANA LUNATIC