【メルマガ登録】↓↓↓

会社員がすきま時間だけを使い、TOEIC980点と英検1級を取った方法
https://48auto.biz/sukima-eigo/touroku/entryform1.htm
 

 TOEIC980点学習者の大野譲(おおの・じょう)です。

 

 プロ野球のキャンプも始まったことですし、ここでTOEICや勉強の話も小休止。

 

 私たち日本人が大好きなスポーツといえば、なんといっても野球です。私も大の野球好き。子供のころは、今はなき福岡市の平和台球場に連れて行ってもらいました。

 

 ところで、運動競技で「得点」のことを通常Pointと言いますね。

 野球では何というかご存じですか。

 


 なぜか

「Run」
 というのです。

 投手が完投し、失策や四死球以外の走者を一人も許さなかった記録をさす
「No hit no run」
 のrunです。

 

 考えてみれば、野球は珍しいスポーツです。

 ボールを使う競技の場合、通常はボールが動くことで点数が入ります。
 バレーボール、テニス、サッカー、ラグビーなど、ある特定の場所に球が入ったり通過したりして得点となります。

 

 ところが野球だけは別。
 人間が4個のベースを一周して初めて、1点が認められます。

 ボールの動きで点数が入るといえば、ホームランくらいです。
 いや、たとえ柵越えを放っても、やはり打者走者は一塁からホームベースまで踏むことで点数になります。

 

 ボールの動きで得点→Point
 人の動きで得点→Run

 そのスポーツを考え、的確な単語をあてた方々に、深い敬意を感じずにはいられません。

 

-------------
野球の得点は英語で「Run」
ボールではなく、人間が動いて点が入る
-------------

 

追伸:

 

 日本人メジャーリーガーのさきがけ、野茂英雄さんは、日米の野球の最大の違いについて問われ
「観客」
 と答えたと聞いたことがあります。

 

 ビールやホットドッグを手に、プレーを楽しむ米国人。
 応援に声をからし、勝利に一喜一憂する日本人。

 違いに注目するのも、また一つの楽しみですね。

 

 

 

 

★★★★★★★★★★★★
 さて、今年は皆さんに、今まで私が学んできたことをすべて還元する楽しい年にしたいと思います。なんと動画の撮影も予定しています。ご報告できる日が楽しみです!
★★★★★★★★★★★★


【メルマガ登録】↓↓↓

会社員がすきま時間だけを使い、TOEIC980点と英検1級を取った方法
https://48auto.biz/sukima-eigo/touroku/entryform1.htm