こんばんは。

稲葉の白兎です。

今日は、まる一日激しい雨が降ってた印象ですよね。

またしても悪運の強い稲葉の白兎めは、
夕方、帰る時間に雨が止むというラッキーに恵まれました。

その後、同僚と2時間以上もドトールでだべっていて、
我に返っていざ、商業施設を出たら、

いつのまにか雨が‥☔️
油断した!
慌てて駅前の店で傘を買い出す始末。
でも、バスはすぐ来て、降りた後には止んでいたという、
カサいらなかったで賞。

でも明日はまた冬に戻るらしいです。
さすが春は、そうは問屋がおろさないです。
昨日は、半袖の人を何人も見たのに。(*´ω`*)

さて、作品タイトルの話です。

ヨーロッパツアーの
連続殺人事件を書いた推理小説が2冊あります。

「黒の回廊」と「虹🌈への旅券(パスポート)」のうち

松本清張さんが書いたのは、どっちでしょう?

そりゃ、黒の回廊じゃないですか。

だって、清張さんは、タイトルに外来語はつかないと、ブログで白兎が言ったばかりじゃないか、何を言っておる?
と、思いましたよね?

パスポートなんてハイカラなタイトルをつける訳がない。

はい、そのとおり。

しかも清張さんは、黒革の手帳をはじめ、タイトルに「黒」がつくのはよく知られています。

黒の回廊‥
すごく難しいタイトル。

私がこれを読んだのは、青春時代もいい所。

ところが、タイトルの難解さとは裏腹に、

めっちゃ読みやすかった!!

政治とか汚職とかではなく、

独身OLが魅惑のヨーロッパ・パックツアーに参加する話。✈️
コペンハーゲンとか、観光地のいたるところで
謎の連続殺人が起きます。

ちなみにコペンハーゲンの「人魚の像」は、
かなりガッカリ率高いらしいですね。それも織り込んでました。

実は「虹への旅券(パスポート)」は、
森村誠一の作品。

こちらも同じヨーロッパのパックツアーで、
ツアー客が次から次へと殺されて‥。

ソックリとは言わないけど、似てるんだよねー。

前からこの2人は、同じ社会派推理作家として、
作風が似てるというか、
売れた時代がかぶっていたというか。
量産型でしたし。

「虹への旅券(パスポート)」も、
内容が海外ツアーなだけに、

軽やかで華やかで
読みやすかったです。

しかもちゃんと、
推理小説っぽい。

ツアー客の中に、犯人が混ざっている!

逆に、全くの部外者が犯人だったら、驚くけど(笑)。

読者に推理の余地があるんですよ。
そういう意味でのサスペンスは濃厚でして、

私の中で、両作品は、ほぼ一緒。

特に、清張氏がこんな華やかなモノを書くとは、
意外でした。

どこをどう見ても若いOL目線。

ハナコという雑誌の世界。

だからこそ、「黒の回廊」なんて硬いタイトルが解せないです。


「虹への🌈‥」ほうが余程しっくりきます。

清張さんは、
死んでも、
パスポートなんて言葉はタイトルにしたくなかったのかな(笑)。