「涙の女王」５人チームIG動画③＆➃翻訳

「涙の女王」

５人チームIG動画③

홍남매 MBTI 맞춰보기🤔
해인: OOTO & 수철: ONOO

댓글로 함께 추측ㄱㄱ

<눈물의 여왕>
3/9 [토] 밤 9:10 첫 방송｜tvN#김수현 #김지원 #박성훈 #곽동연 #이주빈 #눈물의여왕 #QueenofTears #tvN #스트리밍은TVING pic.twitter.com/8TwJvd5HGU

— tvN drama (@CJnDrama) March 5, 2024

確信のT ホン・ヘイン
確信のN ホン・スチョル

玉ねぎを切る時に涙を流す
VS

日差しを見て涙を流す

玉ねぎを切る時に涙を流す

字幕
日差しを見て涙を流したら・・・
日差しを見て涙を流したら

字幕
角膜が傷付いて

そうなるんじゃないの？

角膜が傷付いて

そうなるんじゃないの？

スヒョン君爆笑！！

字幕

大文字 T
お前Tか？（ソンフンさん）

字幕

お姉さんへインの前で

Twerkingを踊る
VS
お父さんボムジュンの前で

windmillする

（Twerkingは足を開いて腰を落とし

お尻を激しく振るヒップホップダンスの一種
　windmillは風車のような動きを表現するダンス）

お父さんの前でワンドゥミルする

字幕&ドンヨン
僕が姉さんの前で

Twerkingをする…？

字幕&ドンヨン
首にナイフが刺さっても

するかどうか…！

ドンヨンさんはお姉さんの前では

死んでもダンスはしたくない！！

「涙の女王」

５人チームIG動画③

※이어폰 주의※
김수현의 우렁찬 얌마와 망치질 보고 가세요😎

<눈물의 여왕>
3/9 [토] 밤 9:10 첫 방송｜tvN#김수현 #김지원 #박성훈 #곽동연 #이주빈 #눈물의여왕 #QueenofTears #tvN #스트리밍은TVING pic.twitter.com/clgcXiQEvu

— tvN drama (@CJnDrama) March 5, 2024

「キム・スヒョン印」

雄弁なヤムマ(こいつ,この野郎)と

怒りの槌打ち
Q.「クイーンズ家」の人物の

名前の中に'ㅂ'が入る人は何人？

字幕&スヒョン

ヤムマ（この野郎）！！！！

字幕&スヒョン

三人？
MC：ブー
（ジュビンさん）なぜ?

字幕&ドンヨン

クイーンズ！4人！

字幕

名前まで完璧に正解完了！

ドンヨンさん答える

ボムジャ, ボムジュン

ボムソク, ペク·ヒョヌ

（これは）（認定ね）

名前まで完璧に正解完了！

（ジュビンさん）

わぁ~
それを全部覚えるなんて

氷を割らないといけないんだけど

字幕

カーン

（サンフンさん）

元々一つずつ

カーンとやるんだけど

あっさりしてる

字幕

一度に1打3P
熱いヒョヌwww

スヒョン君は慎重派と思いきや

一気に済ませる男前！！

あと２つ残ったんですが・・・

疲れてもう翻訳はできません

🔔주문하신 박성훈 하트 세트 나왔습니다
뭐야..👥👤👥(웅성웅성) 귀여워..👥👤

<눈물의 여왕>
3/9 [토] 밤 9:10 첫 방송｜tvN#김수현 #김지원 #박성훈 #곽동연 #이주빈 #눈물의여왕 #QueenofTears #tvN #스트리밍은TVING pic.twitter.com/rXquhMkROY
— tvN drama (@CJnDrama) March 6, 2024

인형이.. 말도 잘 해..?💖
이주빈의 완벽한 멘트에 주접 자동 start

<눈물의 여왕>
3/9 [토] 밤 9:10 첫 방송｜tvN#김수현 #김지원 #박성훈 #곽동연 #이주빈 #눈물의여왕 #QueenofTears #tvN #스트리밍은TVING pic.twitter.com/ciAioBJinE
— tvN drama (@CJnDrama) March 6, 2024

11+ New K-Dramas To Check Out In March 202411+ New K-Dramas To Check Out In March 2024

www.soompi.com

下にスクロールすると

投票があります！！

クリックして投票すると

順位がでてきます！！

「涙の女王」第１位！！

서울 곳곳에서 만날 수 있는
백현우♥홍해인의 결혼 소식!

'세기의 결혼식'에 여러분을 초대합니다💖
3월 9일 토요일, tvN에서 결혼식 단독 중계!

두 사람이 준비한 특별한 이벤트도 참여하기😊

<눈물의 여왕> 모바일 청첩장 이벤트💌
👑경품: TVING 스탠다드 1개월 이용권
👑진행 기간: 2/29~3/29 pic.twitter.com/dgUV9t9xNp
— tvN drama (@CJnDrama) March 6, 2024

ソウル各地で出会える
ペク・ヒョヌ♥ホン・ヘインの結婚ニュース！

「世紀の結婚式」にあなたを招待します💖
3月9日土曜日、tvNで結婚式単独中継！

二人が用意した特別なイベントも参加する😊

<涙の女王>モバイル結婚式招待状イベント💌
👑景品：TVINGスタンダード1ヶ月利用券
👑進行期間：2/29～3/29