快挙!!!中国進出!!!!!! | Visee Line代表取締役社長杉浦成規 オフィシャルブログ「愛され髪をつくるトップ美容師のブログ」Powered by Ameba

快挙!!!中国進出!!!!!!


Visee Line代表取締役社長杉浦成規 オフィシャルブログ「愛され髪をつくるトップ美容師のブログ」Powered by Ameba



快挙!!!中国進出!!!!!!

なんと、以前


1冊目の『愛され髪のつくりかた』(日本語版)は、ニューヨーク、シカゴの紀伊国屋さんにも置いてもらって、


2冊目の『5分で小顔になれる簡単ヘアアレンジ』は台湾の大きな出版社から直接PHP研究所の方にオファーがあって、


中国語(繁体字)に翻訳出版したいということで、


ちなみに販売地域は、中国本土を除く全世界(香港、マカオは販売地域です)の一般書店で販売してもらっているという話をしていましたが、

今度は2冊目の『5分で小顔になれる簡単ヘアアレンジ』が好評につき中国本土の書店でも中国語に翻訳され売られることになりました!!!!!

15億人いるんだもんなぁ~中国すごいぜっ


これで2冊目の本は、日本語、中国語、中国語(繁体字)の3カ国語で売られることになりました!!!

まじ運よすぎ(笑)

しかも声をかけて頂いたのが、中国の大手の出版社の中国紡織出版社で、日本のViViとかおもにファッション系の雑誌が強い出版社みたいです!

でもこんなお話もらえて嬉しいです。

どんどんグローバルになっていきたいなぁ~・・・・・

でも目の前にやるべきことがたくさんあるので、まずは目の前のことに集中して頑張ります! 

なるき