本日１７時をもって２０１１年の営業を終了いたします
皆様今年もどうもありがとうございました！
2011年は５月1日がシュガーレイ１０周年ということで、とても節目となった1年でした
この１０年でどれだけがんばれたのか？
また更に今から始まる１０年はどんな風にできるのか？したいのか？など
色々振り返り考える機会を与えていただいた年になりました
そして今年は、東日本大震災という辛い災害を通して命の大切さ・心の温かさや感謝の気持ちについて
改めて考えさせていただきました
いろんな思いを胸に新年を迎えて新たな気持ちでがんばりたいと思います
２０１２年１月５日11時より通常通り営業させていただきます
皆様良いお年をお迎えください
シュガーレイ 豊留 愛