追記＊Straykids＊スキズ＊ヒョンジン＊VERSACE弁護士のインスタグラムより

皆様あんにょんはせよ～～

昨日、

私のSNSのTLに流れてきたもの

ここに置いておきますね。

《追記》

Xの翻訳が見れないので、追記しました。

訳)

今シーズン、ファッションウィークに参加したStray Kidsのメンバーの中で、JYPエンターテインメント1部所属のスタイリストを割り当てられていないメンバーはヒョンジンだけだったようです。

Versaceの弁護士によると、彼はブティックのマネージャーによって服を着られました

とても不思議なケースです。 理由をすぐに理解できることを願っています

★★★★★ 

Seemingly of all the members of Stray Kids that attended fashion week this season, Hyunjin was the only member who was not assigned a stylist by JYP Entertainment's Division 1.

According to a lawyer for Versace he was dressed by the manager of one of their boutiques

It's a very… pic.twitter.com/EjzvSbCjK6

— HYUNJIN 현진 NATION (@HHJNation) 2024年3月5日

元のインスタグラムの投稿を探してきました。

↓↓↓

https://www.instagram.com/p/C3v0YoiCRD8/?igsh=bGZocnltNzVnemF4 

Luca Castiglioni on Instagram: "Milan fashion week. Versace boutique Montenapoleone. Il giorno dopo della sfilata. Col direttore della boutique di Capri (che ieri ha vestito l’ospite Hyunjin) #mfw2024fw #versaceboutiquemontenapoleone #versaceboutiq…

ヴェルサーチェの弁護士さんのインスタグラムだそうです。

ヴェルサーチブティックのディレクターが、

ヒョンジンに服を着せた。

当時の私のblog

↓↓↓

コチラ 

『スキズ＊StrayKids＊ヒョンジン＊ミラノのVERSACEブティックを訪問＊動画②』

↑↑↑

ヘアーメイクなし。

スーツの袖口、糸ついたまんま。

SP→ヴェルサーチェ側が用意した。

引用されているリプライの翻訳。

①

②

③

TLに流れてきて、共感した言葉。

최소한의 노력도 없는 회사에 

끊임없이 노력하는 인재가 왜 있는건데

これまでにも

奇妙なことは多々ありましたが…💧

本人の言及もないけれど…

(するわけないけど)

ヴェルサーチェとのヒョンジンの契約に

JYPにお金が入らない契約なのでは…って

娘と話していた。

本当のところは、どうなのか!?

わかりません。

ヒョンジン、インスタライブありがとう❤️

お顔を見せてくれてありがとう。

私が生きてる限り　一生、推す!!!!

너무 너무 사랑해!!♡

それでは、またね～～➰👋