私は、自分の名前がストレスになるとは思いませんでした
名字も名前も。
名字は、５文字。だけど母音が全てAで、アメリカ人には呼びにくい。。。
旦那も未だ間違えるくらいだから。
名前も、最初に『ち』がつくのが、これまた発音しにくいらしい。
名前をすんなりおぼえてもらえないって結構苦痛です。
病院で笑われながら呼ばれるとか屈辱的。←なぜか笑う人に限って、人種が同じことに複雑に思います。
そんなことはどうあれ、子どもにはイージーアクセントの名前を付けたつもりです。
どうしてもファーストに日本名にしたいという希望があり、私はミドルネームを考えました。自分の名前の頭文字Cで思いつく名前。。。。。
Cristianoに決定
一番の理由はクリスティアーノ・ロナウドのようにかっこよくなって誰もが憧れる人になって欲しいという思い。あそこまでかっこよくなるのは、土台の問題もあるので
性格が素晴らしくレディーファーストでいて日本とアメリカの価値観がわかる子に育ってくれればいうことなし。しいていえば、３カ国語を覚えて世界に羽ばたいておくれっと思っています。
話は戻り、ユーダイ You die の意味とか シュウ shoes とか、いじめられないようにって考えてたりしました。海外に送り出そうとしている子どもを持つ親は、やはりアクセントしやすい名前にしているなーとか。いままで考えもしなかったことです。
さっおんぶひもで外を散歩しますか
