おもしろい日本語

本日は手芸屋さんへ行った時の店員さんのお話しです。

とっても親切な店員さんでした。

そしてその店員さんがふと

「日本人ですか？」と聞いてきました。

もちろん「ウィ」と答えると、

日本語で「キレイですね～」とモノを指さして言いました。

それで調子が出たのか、なぜか日本語で「働けぇ～」と。。。しかも指差して。。。もう爆笑！

しかも、一見真面目そうな店員サンが言ったので、ヒックリかえりそーになりました。

意味も知ってるとのこと。

でも、日本語はそれしか知らないとのコト。

で、フツー「コンニチハ」や「アリガト」じゃないの？と聞くと。

「ああ知ってる。でも最初に言った言葉が気に入ってる。前に働いていた職場で言ってるのを聞いて覚えたのぉ～。」

とのこと。

外人サンを雇っている日本人の方々気をつけましょー。

いつも言ってるコトは真似されちゃいます。

今夜も簡単なフェット（パーティ）です。

ピリカラ浅漬け作っちゃいました。

やっぱり夏はコレだね！

今日の気温は20度ですが。。。夏はどーやら終わったらしー。

去年もこんな感じだった気が。。。

ではまた

チャオ