リスニングの演習、復習をした後に、ちょっこし、リーディングもやってみました。


すると何だかいつもと感触が違っていました。


リスニングを行った後にやってみて、何が違うのか? 一体、何をしたのか?


行ったことを整理してみますと、


1, 普通に時間通り、リスニング問題に取り組む


2, 答え合わせを行う


3, 一喜一憂する 「やったー」「ゲゲッゲ」。。。


4, 間違えた箇所の英文をじっくり5回は聴いてみる


5, 聴き取れた英文、キーワードを書き出してみる


6, 再度、問題に取り組んでみる


7, 聴き取れなかった箇所、キーワードを確認する


8, 聞こえた英文を音声の後につぶやいてみる


9, もう一度、英文全部を聞こえた通りに書き出してみる


10,なんだ出来るじゃん!と自分を褒めてあげる


時間で言えば、1問につき、5分~10分くらいの作業でしょうか、


この後に、リーディング問題に取り組みました。


多少間違えた問題はありますが、何かが違っているのです。


この違和感はいったい何なんだろうか?


よ~く考えると、リスニングでスピードに慣れたお陰で、


リーディングのスピードが速くなっていた!?のです。



嘘だと思ったら、実際にやってみてください。


リスニングで何度も聞いて、聞こえた英文を書き出してみます。


そして、次に聞こえてきた英文に続いて復唱します。


最後に、聞こえた英文を全部書き出してみます。


これだけ? こんなに?


考え方を変えましょう。


全部ではなくても良いのです。


1問、2問、5分から15分の短時間でも、早さを感じます。


短時間で、リスニングをじっくり学んだことでリーディングも学習したことになります。


これだっ!


調べてみると、この一連の作業をディクテーション、シャドーイングと言うことが分かりました。


長くなりますので、ディクテーション、シャドーイング 詳細と効果は次回の項で説明しま~すあせる


TOEICの学習をしていると、忍耐強くなってきた気がします音譜



人気ブログランキングへ <==ご参考になりましたら、クリックして頂けると嬉しいですニコニコモチベーションがあがりますアップ

今回は、公式問題集 Vol.4 の Listening Section Part.1 をベースに、


注意点と対策にはどんな学習が必要かを考えていきたいと思います。


ちょっと長くなるかもしれません。。。


Part.1 写真描写問題 ですね。

全部で 10問 でして、解答所要時間は 約5分 です。 

1問あたりの解答所要時間は 25秒 です。


間違えた問題は、Part.1 Question 5 American (米国英語)でした。


写真にはラベルが貼られたチーズがいくつかかごの中になります。



Bell Woodのブログ-Q5


では、問題を聴きながら見てみましょう、


---


(A)Cheese is being wrapped for a customer.


(B)Cheese has been packed into cartons.


(C)Labels are being attached to pieces of cheese.


(D)Cheese has been cut into different sizes.


---


すべて受動態で、しかも(A),(C)は現在進行形です。

現在、ある行為が行われていることを表しますね。


写真を見ながらこの問題を聞いて、おもわず、(C)と解答しました。



では一問ごとに、語彙、注意点などを見てみましょう。



(A) 聴き間違いやすいので要注意!


受動態の現在進行形でして、"wrapped for a customer" だけを聴いてしまうと、

「お客さま向けにラップ包装されているのね」、簡単!ってなってしまいます。


ここは注意です!


Cheese is being の "being" があることで、「今現在、~されているという」状況を表します。


従いまして、

(A)Cheese is being wrapped for a customer.


「チーズがお客様用に、ラップ包装されているところである」という意味になります。

写真を見ると「ラップに包装されていますが、今、包装されている状況」ではないですね。

従いまして、(A)は正解ではありません。



続いて(B)を見てみます。



(B) "wrap" と "pack"、 "carton" に注意!


ここも受動態ですね、has benn packed と「継続」されている意味を表します。

(A)の wrap と (B)の pack は意外に注意が必要です。


"wrap"は「包装する」、"pack"は「箱に詰める」という動作を表します。


英語では意味が明確に違いますが、日本語では同じように扱われので要注意!


意味はこうなります


「チーズがボール箱に詰められている」


チーズは箱詰めされているのではないので、(B)は正解ではありません。


ちなにみ "carton" は「ボール箱」という意味でして、

間違いやすい "cart" 「カート」 と引っかけ問題になっています。


語彙: "carton" は「ボール箱」。 "cart" 「カート」「手押し車」。


写真をよく見てみると、上の方に "cart" らしきモノが見えますので、惑わされないように!



続いて(C)を見てみます。



(C) 時制と "pieces of" に注意!


(A)と同じく、受動態の現在進行形です。
受動態の進行形は「今現在、~されている状況、状態」を表しますね。


"are being attached" の "being" を聞き逃してしまうと、

「ラベルが貼られている、張ってある」状態を表しますので、正解に思えます。


しかし、ここも "being" があることで、今現在、張られている」という意味になりますね


再度、写真を見ながら、「今現在、張られている」かどうか見てみると、


ラベルが貼ってあるのは一部で、今現在、張られたかどうかは分かりません。。。


ここで、時制と語彙の点から再考してみますと、


時制:are being attached =「(今)、張られている、取り付けられている」
語彙:pieces of = 「1つの、一切れの」 


結果:「今、一切れのチーズにラベルが貼られている」わけではないですね。


私は、"being" を聴き逃し、しかも "pieces of" を「少しの」と勘違いしました・・・。


従いまして、(C)も正解ではありません。


続いて(D)を見てみます。


(D)正解はこれ!


"has been cut into" で「切られている状態」を表します。


語彙:
cut into = 「ケーキ、チーズを切る、ナイフを入れる」
different sizes = 「バラバラの、異なったサイズに」


従いまして訳は、


「チーズはバラバラのサイズに切ってある」


となりまして、


写真の内容を描写するのに一番適している写真になります。




こうして演習してみると、重要なポイントを聴き逃し、語彙があやふやであることが分かりました。

今、分かって良かったです。


今回のブログを書くために「5回」聴き直したので汗、暗唱できました!


ほかの英文が聴きやすくなった気がします!?


次回は、どうやった学習が効果あるのかを考えていきたいと思いますニコニコ



次回をお楽しみに。



ちなみに、今回の英文和訳は下記の通りです。


英文
(A)Cheese is being wrapped for a customer.


(B)Cheese has been packed into cartons.


(C)Labels are being attached to pieces of cheese.


(D)Cheese has been cut into different sizes.



和訳
(A)チーズがお客様用に包装されているところである。


(B)チーズがボール箱に詰めてある。


(C)チーズが一つにラベルが貼られているところである。


(D)チーズがバラバラの大きさに切ってある。



人気ブログランキングへ  <<==ご参考になりましたら、クリックして頂けると嬉しいですニコニコモチベーションがあがりますアップ
What do you got?

あれっ"get"じゃないのと思いますが、ここがまたいいんです。 Enjoy :) !



Bon Jovi - What Do You Got? 

Lyrics(歌詞)

Everybody wants something, just a little more
We're makin a living, and what we're livin for
A rich man or a poor man, a pawn or a king
You can live on the street, you can rule the whole world
But you don't mean one damn thing

[Chorus:]
What do you got, if you ain't got love
Whatever you got, it just ain't enough
You're walkin' the road, but you're goin' nowhere
You're tryin' to find your way home, but there's no one there
Who do you hold, in the dark of night
You wanna give up, but it's worth the fight
You have all the things, that you've been dreamin' of

If you ain't got someone, you're afraid to lose
Everybody needs just one, someone... to tell them the truth


Maybe I'm a dreamer, but I still believe
I believe in hope, I believe the change can get us off our knees

[Chorus]

If you ain't got love, it's all just keeping score
If you ain't got love, what the hell we doing it for

I don't wanna have to talk about it
How many songs you gotta sing about it
How long you gonna live without it
Why does someone somewhere have to doubt it
Someday you'll figure it out


[Chorus x2]

If you ain't got love, it's all just keeping score
If you ain't got love, what the hell we doin' it for
Woahhh, I ain't got, if you ain't got
What do you got if you ain't got love
What do you got if you ain't got love

相変わらず素敵な声!考えさせる歌詞!最高です!

人気ブログランキングへ <<==クリックして頂けると、嬉しいですニコニコ


ありがとう・・・(the pearl edition) / KOKIA
歌詞:KOKIA / 作曲: KOKIA

誰もが気付かぬうちに 何かを失っている
フッと気がつけばあなたはいない 思い出だけを残して

せわしい時の中 言葉を失った人形たちのように
街角に溢れたノラネコのように
声にならない叫びが聞こえてくる

もしも もう一度あなたに会えるなら
たった一言伝えたい ありがとう ありがとう

時には傷つけあっても あなたを感じていたい
思い出はせめてもの慰め いつまでもあなたはここにいる

もしも もう一度あなたに会えるなら
たった一言伝えたい
もしも もう一度あなたに会えるなら
たった一言伝えたい ありがとう ありがとう

もしも もう一度あなたに会えるなら
たった一言伝えたい
もしも もう一度あなたに会えるなら
たった一言伝えたい ありがとう ありがとう

時には傷つけあっても あなたを感じていたい



---
今、こうして元気に勉強、仕事できているのは、

家族や周囲の方のお陰だと思っています。

きちんと伝えたい。

「いつもありがとう」

野口嘉則さんが創った感動ムービー、愛と感謝の物語です。







「心の目で真実を見る」

「心の目で “相手の素晴らしさ” を見る」

「最も大切なものに意識をフォーカスする」

ということを、深く実感していただけるムービーだと思います

みなさんは「心の目で何を見ていますか?」

是非ご覧頂いて、何かを感じ取って欲しいです。