人 と ヒト と ひと と hito

デザイナーの神田です。


文章を書くということは大変ですよね。
よく私もデザインの中で、文章を書きます。

そんな時、エンドユーザーに伝える言葉として、どの文字を持ってきたら良いか？



迷いますね～。



例えば　人間　という言葉を用いる時に

人間　/　人　/　ヒト　/　ひと　/　HITO　/　hito
（下線や色・大きさなどでの強調なども）

どれを選ぶべきか？です。



キャッチコピーなら、目立たせる方向で
文章内ならさらりと

みたいな感じです。



表現は人それぞれだけど、人が選びやすい言葉のチョイスがありますからね。

日本は表現の幅が広いから、なかなか困るんですよね^^;