キム・ギョンホ(김경호) 禁止された愛
夏のイベントに韓国の歌手が来ることになりました。
その中に、キム・ギョンホという歌手がいるのですが、声が渋いんです。
ちょっと悩んでる感じ?のロッカーなんですが、今の韓流とは一味違った魅力があります。
90年代の曲なのですが、まったく古さを感じさせません。
キム・ギョンホ(김경호) 禁止された愛 歌詞
울지마
泣かないで
여기에 새겨진 우리 이름을 봐
ここに刻まれた名前を見てみな
소중한 초대장이 젖어 버리잖아
大切な招待状が濡れてしまうよ
슬퍼마
悲しまないで
너의 가족들이 보이지 않아도
きみの家族がいなくても
언젠간 용서할 그 날이 올꺼야
いつか許すその日が来るよ
내 사랑에 세상도 양보한 널
僕の愛に世界も譲ったあなた
나 끝까지 아끼며 사랑할께
一生大切に愛するよ
약속 해줘 서로만 바라보다
約束して、お互いだけを見つめて
먼 훗날 우리 같은 날에 떠나
遠い未来、同じ日に旅立とう
각오해
覚悟してね
내게 무릎꿇은 세상의 복수를
ひざまずいた世界の復讐に
많은 시련 준대도 널 위해 견딜께
多くの試練があっても、きみのために耐えるよ
내 사랑에 세상도 양보한 널
僕の愛に世界も譲ったきみ
나 끝까지 아끼며 사랑할께
一生大切に愛するよ
약속해줘 서로만 바라보다
約束して、お互いだけを見つめて
먼 훗날 우리 같은 날에 떠나
遠い未来、同じ日に旅立とう
긴 세월 흐른 뒤 돌아보아도
長い歳月が流れた後、振り返っても
아무런 후회 없도록~ 우예~
後悔しないように
단 하룰 살아도~ 널 행복하도록 워어어~
1日だけだったとしても、きみを幸せに
만들꺼야~~~
するよ
내 사~~랑에 세상도 양보한 널
僕の愛に世界も譲ったきみ
나 끝까지 아끼며 사랑할꼐
一生大切に愛するよ
약속해줘 서로만 바라보다
約束して、お互いだけを見つめて
먼 훗날 우리 같은날에 떠나 워~~~~
遠い未来、同じ日に旅立とう
baby 사랑할께~
후~~하~~예~~예~~
84%が北朝鮮が武力挑発してきたら反撃!でも、戦争が起きたら?
84%が北朝鮮が武力挑発してきたら反撃!
でも、戦争が起きたら58.8%が海外に逃避
韓国でアンケート調査が行われた結果、国民の84%が北朝鮮の武力挑発に対して反撃することを望んでいる。
反面、実際に戦争が起きたときには中高生の58.8%が海外に逃げると回答した。
軍隊に行ってきたら答えが変わるだろうか?
参考サイト
http://news.donga.com/3/all/20110624/38284261/1
http://topics.jp.msn.com/wadai/searchina/article.aspx?articleid=621332
携帯が壊れる
2年ほど使っていた携帯の調子が最近良くない。
番号は押せるのだが通話ボタンと確認ボタンが押せず、
電話を受けることはできるのだが、掛けることができなくなってしまった。
携帯なしには生活が成り立たないので
新しくしようとスマートフォンの値段をチェック
サムスンから5月に発売されたギャラクシーs2と、アイフォンを考えていたのだが、
アイフォンは販売されてから、結構時間が経っている。
買ってから新しいのが出るのもしゃくなので、とりあえずギャラクシーs2に絞り値段を確認。
以外に高い。。。
価格のスマートさに戸惑っていると、アイフォンに乗り換えた友達が古い携帯を譲ってくれた。
usimカードを変えたら普通に使えるみたい。良かったけど、ギャラクシーs2使ってみたかったな~。
辛ラーメンブラック登場!!
辛ラーメンブラック登場!!
韓国の代表的なラーメンといえば「辛ラーメン」ですよね。
その辛ラーメンに新製品が登場します。
その名も辛ラーメンブラック
牛骨ベースのスープに、にんにくがポイントだそう
高級滋養強壮ラーメンをコンセプトに開発されたそうです。
発売は今月15日。どんなラーメンか楽しみですね。
ちなみに、辛ラーメンの他にも韓国には美味しいラーメンがたくさんあります。
三養ラーメン(삼양라면):適度な辛さで食べやすいラーメン
ノグリラーメン(너구리라면):麺が太く、昆布が丸々入っているスープが一品
マシッヌンラーメン(맛있는라면):麺がもちもちしていて、スープに濃くがありバランスがグッド
チンラーメン:有名だが、味の印象は薄い
ヘムル(海鮮)ラーメン(해물라면):澄んだスープが絶品、辛いが上手い
など、一袋800ウォンぐらいでたくさんの美味しいインスタントラーメンがあります。
韓国では、店で出てくるラーメンは全てインスタントラーメン
ほとんどは辛ラーメンが使われています。やはり、韓国人は辛ラーメンが大好物!
今日は植木日(シンモギル)
今日は植木日(シンモギル)
韓国では4月5日は植木日(シンモギル)と呼ばれる、植樹祭の日です。韓国国民が植樹によって愛林意識を高め、山地資源化のために制定した記念日ということ。過去、公休日の時もあったのですが、変更が繰り返されながら2006年から現在までは公休日から除外されているため、存在感が若干薄くなってきている記念日です。
イミョンバク大統領は、この日ヨジュという場所で開かれた植樹祭の行事に参加し、地域住民と一緒に木を植えられたそうです。
ネイバー検索のランキングを見ていたら、ミン・ヒョリンが検索の1位に上がっていました。彼女は数年前に中島美嘉の「Stars」をカバーして一躍有名になった若い歌手で、非常に整った顔立ちをしています。
ニュースを見てみると、「鼻は整形していません!したのは、目と歯です」と発言した内容が話題に。芸能人には整形疑惑がいつも付きまとうもの。整った容姿の中でも特に鼻が注目を浴びていたのですが、本人にとってはそれが耐えられなかったようです。自慢の鼻だったんでしょうね~。





