こんにちは!
基本は、ハリウッド系の映画が好きだったのだが、レンタルDVD店では、いつも新作や好みの分野のが出ている訳でもなく、借りたいものが他者に借りられているという事もよくある。
そんな時はアジア系の映画も時々借りる。
日本でも人気のチャウ・シンチーの「少林サッカー」や「カンフーハッスル」も当然観た。
観た時は、もちろん、すごく面白かった。
カンフーの技(わざ)がユニークで面白い。
ところが、しばらくしてから、新聞だったか、週刊誌だっか、ネットだったか、出典は忘れたが、
「このカンフーハッスルと言う映画はアジアで非常に人気が出た。特にある老夫婦が出てくると、映画館内では、大爆笑が起こった。(ところが)日本で上映された時は、そこでは笑いは起きなかった」と書いてあったと思う。
確かに、面白かったが、どういうことだろうかと思って調べてみた。
すると、この老夫婦は、名前は「楊過(ようか)と小龍女(しょうりゅうじょ)」で、中国の金庸(きんよう)さんの有名な小説「射鵰(しゃちょう)3部作」の第2部作品『神鵰剣俠』（しんちょうけんきょう、原題：神鵰俠侶）』に出てくる、絶世の美男美女であって、アジアの国で、この2人の名を知らぬ者はいないくらい有名である、ということらしかった。
その有名な美男美女カップルが、何年も経って、と「カンフーハッスル」の中で、思わぬ変化をして現れたので、皆、大爆笑だった。
金庸さんの自他ともに認める大ファンのチャウ・シンチーは、彼の映画の中でたびたびパロディやら何やらで、その尊敬を表す。もちろん、金庸さんの了解を取って、と言うことらしい。
そこで、借りてみようと。
この「楊過と小龍女」の出てくるのを。
はい、演じている俳優が「美男美女」かどうかは、個人の好みだけど、この金庸さんの連続ドラマにハマってしまいました。
この2人の物語はちょっと特別だけど、他にもっとちがうのもあるし。
他のもレンタル店にあれば観るようになりました。
なるほど、面白い。
チャウ・シンチーもすごいなっと。
最近、トニー・レオンがブルース・リーの師匠だった「イップマン」役を演じた
「グランド・マスター」が話題になりました。
今やとても有名なトニー・レオンを、かって TV界に誘ったのが、この、同じ年齢のチャウ・シンチーだったようです。
「カンフーハッスル」ももう一度観てみたい映画です。
それではまた。
神ちょう侠侶(しんちょうきょうりょ) DVD-BOX1/ホァン・シャオミン,リウ・イーフェイ,ワン・ルオヨン
￥17,280
Amazon.co.jp