MAMA -追記- | 虹に浮かぶボート

MAMA -追記-

リアルタイムで見れました。


公の場で3人の姿を見るのは久しぶりだったので嬉しかった



・・・だけど、切なくもありました。


生放送だったので字幕なく、感覚と画面に映る3人の表情を頼りに見ていました汗


話している内容はわからなかったけど、涙が止まりませんでした。






-追記-

訳が出ていました。そして勝手に省略、要約しましたm(u_u)m




虹に浮かぶボート


ジュンス:何よりもこの賞は、メンバー1人の努力ではなく5人全員が最善をつくしたから受けることができたと思うのでそれだけに意味深いんです。


ユチョン:今日のようにこんなに舞台で歌を歌いたいと切実に感じたのは初めてのようです。このように歌手になって良いメンバーたちと出会って今この場所に来れたことを何よりもまずとても感謝します。


ジェジュン:今この放送を見ている多くの国内、海外のファンの方々、そして、もしかして見ているかどうか分からないけれど.…もしかして見ている二人の友達に凄く愛していると言う言葉を伝えたいです。